YOMI読みの道

例文

隷を含む例文一覧

隷を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 2全45件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは奴隷が人間であることを否定した。

英語の意味メモ

  • They denied the humanity of slaves.
出典: Tatoeba文番号 96479
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

かつてアメリカにはたくさんの奴隷がいた。

英語の意味メモ

  • At one time there were many slaves in America.
出典: Tatoeba文番号 226344
TatoebaCC BY 2.0 FR

奴隷たちは、まるで蟻のように働いていた。

英語の意味メモ

  • The slaves were working like so many ants.
出典: Tatoeba文番号 124438
TatoebaCC BY 2.0 FR

リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。

英語の意味メモ

  • Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
出典: Tatoeba文番号 192483
TatoebaCC BY 2.0 FR

何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。

英語の意味メモ

  • No one shall be held in slavery.
出典: Tatoeba文番号 187693
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

我々は抵抗か隷属かの二者択一を迫られている。

英語の意味メモ

  • We are faced with the alternative of resistance or slavery.
  • We're faced with the choice between resistance and slavery.
  • We are faced with the alternatives of resistance or slavery.
出典: Tatoeba文番号 185678
TatoebaCC BY 2.0 FR

リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。

英語の意味メモ

  • Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
出典: Tatoeba文番号 192491
TatoebaCC BY 2.0 FR

初めての奴隷制度禁止令は19世紀半ばに行われた。

英語の意味メモ

  • The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
出典: Tatoeba文番号 147554
TatoebaCC BY 2.0 FR

奴隷制度が非合法となってから1世紀以上になる。

英語の意味メモ

  • It is over a century since slavery was made illegal.
出典: Tatoeba文番号 124435
TatoebaCC BY 2.0 FR

その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。

英語の意味メモ

  • The slave was anxious to alter his destiny.
出典: Tatoeba文番号 207529
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。

英語の意味メモ

  • I refuse to be treated like a slave by you.
出典: Tatoeba文番号 178599
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

奴隷制度は世界のほとんどの地域で廃止されている。

英語の意味メモ

  • Slavery has been abolished in most parts of the world.
出典: Tatoeba文番号 124433
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。

英語の意味メモ

  • In the early days of American history, blacks lived in slavery.
出典: Tatoeba文番号 230188
TatoebaCC BY 2.0 FR

合衆国では19世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。

英語の意味メモ

  • In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
出典: Tatoeba文番号 173158
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ヨーロッパでの奴隷制度の廃止は、やがてアメリカにも波及しました。

英語の意味メモ

  • The abolition of slavery in Europe eventually reached America.
出典: Tatoeba文番号 637886
TatoebaCC BY 2.0 FR

その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。

英語の意味メモ

  • Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
出典: Tatoeba文番号 207530
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は奴隷になろうと思わないと同じように、奴隷の主人になろうとも思わない。

英語の意味メモ

  • As I will not be a slave, so I will not be a master.
出典: Tatoeba文番号 154892
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。

英語の意味メモ

  • During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.
出典: Tatoeba文番号 401882
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。

英語の意味メモ

  • She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
出典: Tatoeba文番号 347876
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

彼女は奴隷制終了のちょうど一世代後に生まれました。時は道に車もなく、そらに飛行機もなく時代です。その時彼女のような人は二つの理由で投票できませんでした。つまり、彼女が女性であったことと彼女の肌の色からです。

英語の意味メモ

  • She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
出典: Tatoeba文番号 330800