YOMI読みの道

例文

隠を含む例文一覧

隠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 9全312件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件9 / 13次の25件
TatoebaankoCC BY 2.0 FR

スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。

英語の意味メモ

  • The studio is very small, with no place to hide.
出典: Tatoeba文番号 1721173
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。

英語の意味メモ

  • What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.
出典: Tatoeba文番号 406831
TatoebaCC BY 2.0 FR

あそこには宝が隠されているといううわさだ。

英語の意味メモ

  • It's rumoured there are treasures hidden there.
  • It is rumored there are treasures hidden there.
  • It's rumored there are treasures hidden there.
出典: Tatoeba文番号 234416
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの会社の社長は切り札を隠し持っています。

英語の意味メモ

  • The president of that company has an ace up her sleeve.
出典: Tatoeba文番号 231145
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。

英語の意味メモ

  • Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
出典: Tatoeba文番号 228628
TatoebaCC BY 2.0 FR

その宝物がどこに隠されたのか誰も知らない。

英語の意味メモ

  • It isn't known where the treasures were hidden.
出典: Tatoeba文番号 206778
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。

英語の意味メモ

  • The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
出典: Tatoeba文番号 190010
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼にとって成功の誇りを隠すのは困難だった。

英語の意味メモ

  • It was difficult for him to hide his pride in his success.
出典: Tatoeba文番号 119036
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はどんなことでも私に全く隠しだてしない。

英語の意味メモ

  • He is quite frank with me about everything.
出典: Tatoeba文番号 111466
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は間違いなく私たちから何かを隠している。

英語の意味メモ

  • I'm sure he is holding back something from us.
出典: Tatoeba文番号 108736
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。

英語の意味メモ

  • He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
出典: Tatoeba文番号 99331
TatoebaCC BY 2.0 FR

宝がどこに隠されているかは今なお謎である。

英語の意味メモ

  • Where the treasure is hidden is still a mystery.
出典: Tatoeba文番号 82735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

玄関マットの下にスペアキーを隠してるんです。

英語の意味メモ

  • We keep a spare key hidden under our doormat.
出典: Tatoeba文番号 10673621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーがどこに隠れてるか知ってるよ。

英語の意味メモ

  • I know where Tom and Mary are hiding.
出典: Tatoeba文番号 10619426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムがどこにお金を隠したのか、知ってるんだ。

英語の意味メモ

  • I know where Tom hides his money.
出典: Tatoeba文番号 8892072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは証拠隠滅を試みたが、間に合わなかった。

英語の意味メモ

  • Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
出典: Tatoeba文番号 8658031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは証拠を隠そうとしたけど、遅すぎました。

英語の意味メモ

  • Tom tried to hide the evidence, but it was too late.
出典: Tatoeba文番号 8658030
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。

英語の意味メモ

  • Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
出典: Tatoeba文番号 426669
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを隠しておくとは貴方もなかなか思慮深い。

英語の意味メモ

  • You also must be very prudent, to keep that hidden.
出典: Tatoeba文番号 204625
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私たちはもう2、3日隠れていることに決めた。

英語の意味メモ

  • We decided to lie hidden for a few days.
出典: Tatoeba文番号 166149
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は見つからないように茂みの後ろに隠れた。

英語の意味メモ

  • We hid behind a bush so that no one would see us.
出典: Tatoeba文番号 151566
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の怒りを観客に見えないように隠した。

英語の意味メモ

  • He concealed his anger from the audience.
出典: Tatoeba文番号 104876
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの隠れ家を突き止めるのに1週間かかった。

英語の意味メモ

  • It took us a week to locate their hideaway.
  • It took one week to locate their hiding place.
出典: Tatoeba文番号 98558
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。

英語の意味メモ

  • She turned away to hide her blushes.
出典: Tatoeba文番号 87927
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕が隠れて君が僕を見つけるんだよ。わかった。

英語の意味メモ

  • I'll hide and you find me. OK?
出典: Tatoeba文番号 82389