使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
院を含む例文一覧
院を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全523件25件表示
トム、入院してるんだって。
英語の意味メモ
- I hear that Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 10117827
トムは今入院中だそうです。
英語の意味メモ
- I hear that Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 10112354
トムはあの病院で産まれた。
英語の意味メモ
- Tom was born in that hospital.
出典: Tatoeba文番号 10081636
彼女は病院に搬送中だった。
英語の意味メモ
- She was being carried to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9818769
昨日は病院に行ってたんだ。
英語の意味メモ
- I went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9713288
月一回、美容院に行きます。
英語の意味メモ
- Once a month, I go to the hairdresser.
出典: Tatoeba文番号 8855484
本当に病院に行きたくないの？
英語の意味メモ
- Are you sure you don't want to go see a doctor?
出典: Tatoeba文番号 8750580
予算案は上院で可決された。
英語の意味メモ
- The budget passed the Upper House.
出典: Tatoeba文番号 2459371
彼は病院で意識を回復した。
英語の意味メモ
- He regained consciousness in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2311291
日本の寺院の大半は木造だ。
英語の意味メモ
- The majority of Japanese temples are made out of wood.
出典: Tatoeba文番号 1805106
彼は昨日病院へ行きました。
英語の意味メモ
- He went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 535099
すぐに病院に行く方がよい。
英語の意味メモ
- You should go to the hospital at once.
出典: Tatoeba文番号 214833
その寺院は丘の天辺にある。
英語の意味メモ
- The temple is at the top of the hill.
出典: Tatoeba文番号 209775
一週間入院していたんです。
英語の意味メモ
- I was in the hospital for a week.
- I spent a week in the hospital.
- I was in hospital for a week.
出典: Tatoeba文番号 190557
私は昨日病院へ行きました。
英語の意味メモ
- I went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169815
昔はこの建物は病院だった。
英語の意味メモ
- Formerly this building was a hospital.
出典: Tatoeba文番号 142404
入院する必要がありますか。
英語の意味メモ
- Do I have to stay in the hospital?
- Do I have to be hospitalized?
出典: Tatoeba文番号 122084
彼は外科手術の為入院した。
英語の意味メモ
- He was hospitalized for a surgical operation.
出典: Tatoeba文番号 108966
彼は大学院で勉強を続けた。
英語の意味メモ
- He continued his studies at graduate school.
出典: Tatoeba文番号 102434
彼女は今、入院中だそうだ。
英語の意味メモ
- She's said to be in hospital now.
- I hear that she's in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 90063
彼女は昨日、病院に行った。
英語の意味メモ
- She went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 89907
負傷者を病院に運びなさい。
英語の意味メモ
- Carry the injured to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 84271
母は午前中病院に行きます。
英語の意味メモ
- Mother goes to the hospital in the morning.
- My mother goes to the hospital in the morning.
出典: Tatoeba文番号 83003
母は美容院に行っています。
英語の意味メモ
- My mother has gone to the beauty shop.
出典: Tatoeba文番号 82873
トムは3か月入院してたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was in the hospital for three months.
出典: Tatoeba文番号 12995339