TatoebaCC BY 2.0 FR
宝石の関税を払った。
英語の意味メモ
- We paid customs on jewels.
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR
職場の人間関係ってどう?
英語の意味メモ
- How's your relationship with your coworkers?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
健全な関係のようだね。
英語の意味メモ
- It sounds like you guys have a healthy relationship.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私には関係ありません。
英語の意味メモ
- It's none of my business!
- It's none of my business.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
玄関の鍵、かけ忘れた。
英語の意味メモ
- I forgot to lock the front door.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それは全く関係ないよ。
英語の意味メモ
- That's all beside the point.
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR
それとは関係がないよ。
英語の意味メモ
- It has nothing to do with that.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
FBIが関与してたんですか?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
政治に関心がありますか?
英語の意味メモ
- Are you interested in politics?
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
それあんま関係なくない?
英語の意味メモ
- That's got nothing to do with it, right?
- That's not really the issue, is it?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは政治に無関心だ。
英語の意味メモ
- Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
お前には関係ないだろ。
英語の意味メモ
- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- It is none of your business.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムには関係ないんだ。
英語の意味メモ
- This doesn't concern you, Tom.
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR
私は左肩の関節が痛い。
英語の意味メモ
- The joint in my left elbow hurts.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それは彼には関係ない。
英語の意味メモ
- That is no business of his.
- That has nothing to do with him.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は無関心を装った。
英語の意味メモ
- She assumed an air of indifference.
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
彼は政治に関心が無い。
英語の意味メモ
- He has no interest in politics.
- Politics leaves him cold.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
それは私には関係ない。
英語の意味メモ
- It makes no difference to me.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
だれか玄関に来てるよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ビル、玄関に出てくれ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
学ぶのに年は関係ない。
英語の意味メモ
- One is never too old to learn.
TatoebaCC BY 2.0 FR
左肩の関節が痛みます。
英語の意味メモ
- The joint of my left shoulder aches.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はそれには関係ない。
英語の意味メモ
- I have nothing to do with it.
- I am not concerned with it.
- I have nothing to do with that.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は政治に関心がない。
英語の意味メモ
- I'm not concerned with politics.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は歴史に関心がある。
英語の意味メモ
- I'm interested in history.