TatoebaCC BY 2.0 FR
長い間彼女をまった。
英語の意味メモ
- I waited for her for a long time.
- I waited for her a long time.
TatoebaCC BY 2.0 FR
長い晴天続きでした。
英語の意味メモ
- We had a long spell of fine weather.
TatoebaCC BY 2.0 FR
長い長い時が過ぎた。
英語の意味メモ
- It took a long, long time.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
長い物には巻かれろ。
英語の意味メモ
- If you can't lick 'em, join 'em.
- You can't fight city hall.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
長い目で見て下さい。
英語の意味メモ
- I hope you won't expect results immediately.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
長靴にかびが生えた。
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の長い話に飽きた。
英語の意味メモ
- I was tired of his long talk.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は課長に昇進した。
英語の意味メモ
- He was promoted to section chief.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は議長に選ばれた。
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は校長に昇進した。
英語の意味メモ
- He was promoted to the position of head teacher.
- He was promoted to the position of school principal.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は市長に選ばれた。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は社長の鞄持ちだ。
英語の意味メモ
- He is the boss's private secretary.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の髪の毛は長い。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は手も足も長い。
英語の意味メモ
- She has long arms and legs.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
父は社長に昇進した。
英語の意味メモ
- My father was promoted to president.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
社長さんの車種と色は?
英語の意味メモ
- The colour and make of the president's car are?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
予定より長くいました。
英語の意味メモ
- I stayed longer than I'd planned to.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここに住んでもう長いの?
英語の意味メモ
- Have you lived here for a long time?
- You've lived here for a while now?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このシャツは長袖です。
英語の意味メモ
- This shirt has long sleeves.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
目覚めるまで長かった。
英語の意味メモ
- It took me a long time to wake up.
- It took me a while to get up.
- Took you a while to wake up.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
縦長の箱ってこれですか?
英語の意味メモ
- Is it this oblong box?
- The oblong box, is this one?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここに長くい過ぎたよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
長居し過ぎてしまった。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
長女は千鶴って名前よ。
英語の意味メモ
- My oldest daughter's name is Chizuru.
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
長期休暇に何をしますか?
英語の意味メモ
- What do you do during your extended leave?