使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
適を含む例文一覧
適を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全324件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
これはたいそう快適な暖炉ですね。
英語の意味メモ
- This is a very nice fireplace.
出典: Tatoeba文番号 218585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その肉は全く食用に適さなかった。
英語の意味メモ
- None of the meat was fit to eat.
出典: Tatoeba文番号 207364
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは討論に適切な論題ではない。
英語の意味メモ
- It's not a suitable topic for discussion.
出典: Tatoeba文番号 204965
TatoebaCC BY 2.0 FR
靴下は適当な大きさのものがよい。
英語の意味メモ
- Stockings should be of the proper size.
出典: Tatoeba文番号 179231
TatoebaCC BY 2.0 FR
適度の運動をするのは健康に良い。
英語の意味メモ
- It is good for the health to take moderate exercise.
出典: Tatoeba文番号 125273
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はあの大切な仕事には不適格だ。
英語の意味メモ
- He is not equal to the important job.
出典: Tatoeba文番号 114890
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその仕事に適任ではなかった。
英語の意味メモ
- He was not an apt person for the task.
出典: Tatoeba文番号 112840
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼をその仕事の最適任者だと思う。
英語の意味メモ
- I regard him as the best person for the job.
出典: Tatoeba文番号 95952
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
普通電車は急行ほど快適ではない。
英語の意味メモ
- The local train is less comfortable than the express train.
出典: Tatoeba文番号 84890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これ、父の日のプレゼントに最適ね。
英語の意味メモ
- This is the perfect Father's Day gift.
- This would make a great Father's Day gift.
出典: Tatoeba文番号 11853803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は計画を新しい状況に適応させた。
英語の意味メモ
- He adapted his plan to the new situation.
出典: Tatoeba文番号 1191415
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR
洗濯機で該当オプションを適用した。
英語の意味メモ
- I've entered the appropriate settings on the washing machine.
出典: Tatoeba文番号 1016665
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「行った」というのが適切な言葉だ。
英語の意味メモ
- "Performed" is the right word.
- "Okonatta" is the right word.
出典: Tatoeba文番号 236334
TatoebaCC BY 2.0 FR
この井戸の水は飲むのに適している。
英語の意味メモ
- The water of this well is good to drink.
出典: Tatoeba文番号 222953
TatoebaCC BY 2.0 FR
この規則はその事例に適用できない。
英語の意味メモ
- This rule has no application to the case.
出典: Tatoeba文番号 222432
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この場合、この規則を適用できますか？
英語の意味メモ
- Can we apply this rule in this case?
出典: Tatoeba文番号 221088
TatoebaCC BY 2.0 FR
この法律はすべての人に適用される。
英語の意味メモ
- This law applies to everybody.
出典: Tatoeba文番号 219821
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
これはいわゆる適者生存の例である。
英語の意味メモ
- This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
出典: Tatoeba文番号 218637
TatoebaCC BY 2.0 FR
その規則はこの場合には適用される。
英語の意味メモ
- That rule holds good in this particular case.
出典: Tatoeba文番号 211512
TatoebaCC BY 2.0 FR
確かに彼はその仕事に最適の人物だ。
英語の意味メモ
- He is, without question, the best man for the job.
出典: Tatoeba文番号 184569
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は新居で快適に暮らしています。
英語の意味メモ
- We are comfortable in our new house.
- We're comfortable in our new house.
出典: Tatoeba文番号 151465
TatoebaCC BY 2.0 FR
適切な話題の最たるものは天気です。
英語の意味メモ
- Top among suitable topics is the weather.
出典: Tatoeba文番号 125286
TatoebaCC BY 2.0 FR
適度に運動すると体によいであろう。
英語の意味メモ
- Taking moderate exercise will do you good.
出典: Tatoeba文番号 125278
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はこの仕事の適任者だと見ている。
英語の意味メモ
- We've found him to be the right man for the job.
出典: Tatoeba文番号 113774
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその地位に適任だと思っている。
英語の意味メモ
- He thinks he is fit for the position.
出典: Tatoeba文番号 112517