YOMI読みの道

例文

遜を含む例文一覧

遜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の謙さは賞賛に値する。

英語の意味メモ

  • His modesty is worth respecting.
出典: Tatoeba文番号 117654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

している場合じゃないよ。

英語の意味メモ

  • This is no time for modesty.
出典: Tatoeba文番号 10300405
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

味は日本のお米に比べて色はありません。

英語の意味メモ

  • It tastes every bit as good as Japanese rice.
出典: Tatoeba文番号 81064
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

日本の論者にはこういう謙な態度が少ないのが残念だと思います。

英語の意味メモ

  • I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.
出典: Tatoeba文番号 398162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「トム、お家建てたんだってね」「あっ、はい。『うさぎ小屋』ですけど」「またまた、謙しちゃって」

英語の意味メモ

  • "Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."
出典: Tatoeba文番号 9930544
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙な探究者、懐疑主義者を装った。

英語の意味メモ

  • I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
出典: Tatoeba文番号 159751