使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
逃を含む例文一覧
逃を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全438件25件表示
この機会を逃すんじゃない。
英語の意味メモ
- Don't let this opportunity slip away!
- Don't miss out on this opportunity.
- Don't let this opportunity slip away.
出典: Tatoeba文番号 3266067
奴らに見つかる前に逃げろ。
英語の意味メモ
- Go away before they see you here.
出典: Tatoeba文番号 2499670
トムは昇進の機会を逃した。
英語の意味メモ
- Tom missed the opportunity for a promotion.
出典: Tatoeba文番号 869737
今回は見逃してあげますよ。
英語の意味メモ
- You're off the hook this time.
- This time I'll let it slide.
出典: Tatoeba文番号 502354
すべての少年たちは逃げた。
英語の意味メモ
- All the boys ran away.
出典: Tatoeba文番号 214456
その子は命からがら逃げた。
英語の意味メモ
- The child flew for his life.
出典: Tatoeba文番号 210171
その男は町から逃げ出した。
英語の意味メモ
- The man got away from the city.
出典: Tatoeba文番号 208021
パトカーを見て彼は逃げた。
英語の意味メモ
- He ran away at the sight of a police car.
- He saw the police car and ran away.
出典: Tatoeba文番号 197945
危険を察知して彼は逃げた。
英語の意味メモ
- Sensing danger, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 183568
警官を見ると、彼は逃げた。
英語の意味メモ
- When he saw the police officer, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 176306
警官を見て彼は逃げ去った。
英語の意味メモ
- He ran away at the sight of a policeman.
出典: Tatoeba文番号 176305
警察は犯人の逃亡を妨げた。
英語の意味メモ
- The police balked the criminal's escape.
出典: Tatoeba文番号 176134
犬を見ると猫は逃げ出した。
英語の意味メモ
- At the sight of the dog, the cat ran off.
出典: Tatoeba文番号 175229
見逃すことはありませんよ。
英語の意味メモ
- You can't miss it.
出典: Tatoeba文番号 175101
私の姿を見ると彼は逃げた。
英語の意味メモ
- When he saw me, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 163529
私は合宿所から逃げ出した。
英語の意味メモ
- I ran away from the training camp.
出典: Tatoeba文番号 157097
少女は鳥を逃がしてやった。
英語の意味メモ
- The girl let the bird loose.
出典: Tatoeba文番号 146688
少年は後も見ないで逃げた。
英語の意味メモ
- The boy ran away without looking back.
出典: Tatoeba文番号 146554
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
英語の意味メモ
- The thieves made off with the jewels.
出典: Tatoeba文番号 125345
逃げようとしたってだめだ。
英語の意味メモ
- It is no use trying to escape.
- It's no use trying to escape.
出典: Tatoeba文番号 123891
彼はその金を持ち逃げした。
英語の意味メモ
- He absconded with the money.
- He ran away with the money.
- He fled with the money.
出典: Tatoeba文番号 112984
彼はできるだけ早く逃げた。
英語の意味メモ
- He ran away as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 111854
彼は闇に紛れて逃げ出した。
英語の意味メモ
- He escaped under cover of darkness.
出典: Tatoeba文番号 110179
彼は警官に変装して逃げた。
英語の意味メモ
- He got away disguised as a policeman.
出典: Tatoeba文番号 107955
彼は逃げようと必死だった。
英語の意味メモ
- He was desperate to escape.
出典: Tatoeba文番号 101714