使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
農を含む例文一覧
農を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全207件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。
英語の意味メモ
- The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
出典: Tatoeba文番号 168966
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。
英語の意味メモ
- The government compensated the farmers for the damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 143095
TatoebaCC BY 2.0 FR
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
英語の意味メモ
- Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
出典: Tatoeba文番号 82440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
英語の意味メモ
- On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 1897883
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
英語の意味メモ
- It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
出典: Tatoeba文番号 498055
TatoebaCC BY 2.0 FR
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
英語の意味メモ
- The farmer cultivates a variety of crops.
出典: Tatoeba文番号 207279
TatoebaCC BY 2.0 FR
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう。
英語の意味メモ
- Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
出典: Tatoeba文番号 198359
TatoebaCC BY 2.0 FR
海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。
英語の意味メモ
- Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
出典: Tatoeba文番号 185060
TatoebaCC BY 2.0 FR
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
英語の意味メモ
- On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 137702
TatoebaCC BY 2.0 FR
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
英語の意味メモ
- The geologists explored for oil on our farm.
出典: Tatoeba文番号 126915
TatoebaCC BY 2.0 FR
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
英語の意味メモ
- The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
出典: Tatoeba文番号 121709
TatoebachanchanCC BY 2.0 FR
日曜日、トムは農場へホップを収穫にいってきました。
英語の意味メモ
- On Sunday, Tom went hop-picking on the farm.
出典: Tatoeba文番号 8736283
TatoebaCC BY 2.0 FR
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
英語の意味メモ
- "Don't say such rubbish!" said the farmer.
出典: Tatoeba文番号 236653
TatoebaCC BY 2.0 FR
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
英語の意味メモ
- This farm yields enough fruit to meet our needs.
出典: Tatoeba文番号 220216
TatoebaCC BY 2.0 FR
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
英語の意味メモ
- The transition from farm life to city life is often difficult.
出典: Tatoeba文番号 121694
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は農場主達に新しい種を使ってみるように説得した。
英語の意味メモ
- He prevailed on the farmers to try the new seeds.
出典: Tatoeba文番号 101316
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。
英語の意味メモ
- She seems to devote all her efforts to her career.
出典: Tatoeba文番号 88995
TatoebaCC BY 2.0 FR
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
英語の意味メモ
- Some day man will reclaim the desert for agriculture.
出典: Tatoeba文番号 228804
TatoebaCC BY 2.0 FR
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。
英語の意味メモ
- As usual the peasants are busy scattering grain seeds.
出典: Tatoeba文番号 228751
TatoebaCC BY 2.0 FR
何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。
英語の意味メモ
- Years of farm work have hardened his body.
出典: Tatoeba文番号 187324
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
英語の意味メモ
- Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
出典: Tatoeba文番号 465623
TatoebaCC BY 2.0 FR
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
英語の意味メモ
- The old farmer did not pay him much money.
出典: Tatoeba文番号 207282
TatoebaCC BY 2.0 FR
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
英語の意味メモ
- Those peasants badly need land to grow rice.
出典: Tatoeba文番号 204746
TatoebaCC BY 2.0 FR
子供たちが農場に行くのが大好きなのは当たり前のことだ。
英語の意味メモ
- It is no wonder that the children love to visit the farm.
出典: Tatoeba文番号 168792
TatoebaCC BY 2.0 FR
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
英語の意味メモ
- The farmer liked to keep them busy.
出典: Tatoeba文番号 121715