使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
辱を含む例文一覧
辱を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全69件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
それはわざと侮辱しているんだよ。
英語の意味メモ
- That is a studied insult.
出典: Tatoeba文番号 205347
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に侮辱されたから仕返ししたい。
英語の意味メモ
- I want to get even with him for the insult.
出典: Tatoeba文番号 118487
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私を絶えず侮辱して怒らせた。
英語の意味メモ
- His constant insults aroused my anger.
出典: Tatoeba文番号 105539
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR
彼を侮辱したから、君に怒っている。
英語の意味メモ
- As you have insulted him, he is cross with you.
出典: Tatoeba文番号 4054701
TatoebaCC BY 2.0 FR
もう彼の侮辱にはがまんできません。
英語の意味メモ
- I can not put up with his insults any longer.
- I can't put up with his insults any longer.
出典: Tatoeba文番号 193993
TatoebaCC BY 2.0 FR
死ぬ方が屈辱を受けるよりもましだ。
英語の意味メモ
- Death is preferable to dishonor.
出典: Tatoeba文番号 168155
TatoebaCC BY 2.0 FR
太郎は屈辱を忍んで謝罪し辞職した。
英語の意味メモ
- Taro had to eat dirt and resigned.
出典: Tatoeba文番号 138042
TatoebaCC BY 2.0 FR
それ以上の侮辱には我慢できなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't bear any more insults.
出典: Tatoeba文番号 204497
TatoebaCC BY 2.0 FR
君のことばはほとんど侮辱にも等しい。
英語の意味メモ
- Your remark amounts almost to insult.
出典: Tatoeba文番号 178540
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はそのような侮辱には耐えられない。
英語の意味メモ
- I cannot bear such an insult.
出典: Tatoeba文番号 160311
TatoebaCC BY 2.0 FR
上司を侮辱するような危険をおかすな。
英語の意味メモ
- Don't risk insulting your boss.
出典: Tatoeba文番号 146223
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女はその侮辱には耐えられなかった。
英語の意味メモ
- She could not put up with the insult.
出典: Tatoeba文番号 92306
TatoebaCC BY 2.0 FR
この侮辱はきっと仕返しをしてやるから。
英語の意味メモ
- I'll get even with you for this insult!
- I'll get even with you for this insult.
出典: Tatoeba文番号 220067
TatoebaCC BY 2.0 FR
その文句は、人を侮辱するためのものだ。
英語の意味メモ
- The phrase is meant to insult people.
出典: Tatoeba文番号 206871
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。
英語の意味メモ
- I had to swallow his insult.
出典: Tatoeba文番号 116222
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼の率直な言葉に屈辱をおぼえた。
英語の意味メモ
- She was mortified by his frank remark.
出典: Tatoeba文番号 87254
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。
英語の意味メモ
- His constant insults aroused my anger.
出典: Tatoeba文番号 119699
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた。
英語の意味メモ
- In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
出典: Tatoeba文番号 100323
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は僕が彼を侮辱したと言って怒っていた。
英語の意味メモ
- He was angry that I had insulted him.
出典: Tatoeba文番号 99964
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は私の言葉を侮辱と受け取ったようだ。
英語の意味メモ
- She seems to have taken my remark as an insult.
出典: Tatoeba文番号 89389
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
彼の沈黙は私を侮辱しているような気がした。
英語の意味メモ
- I felt his silence insulting me.
- I found his silence insulting.
出典: Tatoeba文番号 115405
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はもはやその侮辱には耐えられなかった。
英語の意味メモ
- She could not put up with the insults any more.
出典: Tatoeba文番号 91348
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR
「不具者」という言葉は侮辱かもしれませんね。
英語の意味メモ
- The word fugusha ("disabled") might be insulting.
出典: Tatoeba文番号 401911
TatoebaCC BY 2.0 FR
ウォルターはジョンのひどい侮辱に面食らった。
英語の意味メモ
- Walter was taken aback by John's cruel insult.
出典: Tatoeba文番号 228289
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
どうしてそんな屈辱が、我慢ができるのですか。
英語の意味メモ
- How can you bear such a humiliation?
出典: Tatoeba文番号 201531