使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
蹴を含む例文一覧
蹴を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全57件25件表示
トムはメアリーのお腹を蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked Mary in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 8578983
トムはメアリーのすねを蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked Mary in the shin.
出典: Tatoeba文番号 8578970
トムはメアリーを何度も蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked Mary repeatedly.
出典: Tatoeba文番号 8577232
トムはサッカーボールを蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked the soccer ball.
出典: Tatoeba文番号 8577187
トムは怒って椅子を蹴飛ばした。
英語の意味メモ
- Tom kicked a chair in anger.
出典: Tatoeba文番号 2941393
ジムは大変上手にボールを蹴る。
英語の意味メモ
- Jim kicks a ball very well.
出典: Tatoeba文番号 215952
トムはメアリーにボールを蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked the ball to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8577192
ジムはとても強くボールを蹴った。
英語の意味メモ
- Jim kicked the ball very hard.
出典: Tatoeba文番号 216012
彼がよると馬が彼を蹴りかかった。
英語の意味メモ
- The horse kicked at him when he approached it.
出典: Tatoeba文番号 120690
彼はボールをゴールに蹴り入れた。
英語の意味メモ
- He kicked the ball into the goal.
出典: Tatoeba文番号 110981
彼はボールを運動場の外へ蹴った。
英語の意味メモ
- He kicked the ball out of the ground.
出典: Tatoeba文番号 110978
トムはボールをゴールに蹴り入れた。
英語の意味メモ
- Tom kicked the ball into the goal.
出典: Tatoeba文番号 8577213
議長は彼のばかげた提案を一蹴した。
英語の意味メモ
- The chairman rejected his absurd proposal.
出典: Tatoeba文番号 182876
それから彼はそのボールを強く蹴った。
英語の意味メモ
- Then he kicked the ball hard.
出典: Tatoeba文番号 205913
彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。
英語の意味メモ
- She gave me a hard kick on my right leg.
出典: Tatoeba文番号 86699
ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。
英語の意味メモ
- I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
出典: Tatoeba文番号 219078
お前ってさぁ、俺の提案いっつも蹴るよな。
英語の意味メモ
- You always reject what I suggest.
出典: Tatoeba文番号 11351948
迷いを吹き飛ばすように思いきって蹴った。
英語の意味メモ
- So as to leave no room for doubt, I refused in the strongest terms.
出典: Tatoeba文番号 11024825
彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
英語の意味メモ
- He kicked the dog which ran at him.
出典: Tatoeba文番号 105104
彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。
英語の意味メモ
- He stopped a moment to kick a rock.
出典: Tatoeba文番号 111918
敵を蹴散らし、凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ！
英語の意味メモ
- Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
出典: Tatoeba文番号 75858
時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。
英語の意味メモ
- Sometimes I feel like kicking my own rump.
出典: Tatoeba文番号 150462
一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。
英語の意味メモ
- For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have that much of a kick.
出典: Tatoeba文番号 190600
いじめられたラバは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立て始めた。
英語の意味メモ
- The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
出典: Tatoeba文番号 229131
彼らは彼を殺しはしなかった。ただ警告の意味で殴ったり蹴ったりした。
英語の意味メモ
- They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
出典: Tatoeba文番号 96293