使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
講を含む例文一覧
講を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全188件25件表示
私は講義をはっきり聞くために前に座った。
英語の意味メモ
- I sat at the front in order to hear the lecture clearly.
出典: Tatoeba文番号 157109
先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
英語の意味メモ
- The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
出典: Tatoeba文番号 141539
適切なときに適切な措置を講ずるべきです。
英語の意味メモ
- You should take the appropriate measures at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 125289
特別講義は悪天候のため翌日に延期された。
英語の意味メモ
- The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 123445
彼の講演の主題を理解するのは難しかった。
英語の意味メモ
- It was very difficult to understand the subject of his lecture.
出典: Tatoeba文番号 117355
彼の講義はいつものように、ためになった。
英語の意味メモ
- His lecture was very instructive as usual.
出典: Tatoeba文番号 117349
彼らはその講義をたいへん注意深く聞いた。
英語の意味メモ
- They attended the lecture.
- They listened to the lecture very attentively.
出典: Tatoeba文番号 97937
彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。
英語の意味メモ
- They were listening to the lecture attentively.
出典: Tatoeba文番号 97162
彼女は社会福祉についての講演に出席した。
英語の意味メモ
- She attended the lecture on social welfare.
出典: Tatoeba文番号 88904
非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。
英語の意味メモ
- Strong measures should be taken against wrong doers.
出典: Tatoeba文番号 85778
君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
英語の意味メモ
- Your wonderful lecture was pearls before swine.
出典: Tatoeba文番号 75309
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
英語の意味メモ
- Kate took careful notes on the history lecture.
出典: Tatoeba文番号 225335
その科学者は宇宙の構造について講義をした。
英語の意味メモ
- The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
出典: Tatoeba文番号 212025
その人類学者は原始文化に関する講演をした。
英語の意味メモ
- The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
出典: Tatoeba文番号 208733
演説者はふんぞり返って講堂に入っていった。
英語の意味メモ
- The speaker swaggered into the lecture hall.
出典: Tatoeba文番号 188774
交通事故の防止対策を講じなければならない。
英語の意味メモ
- We must take measures to prevent traffic accidents.
出典: Tatoeba文番号 174126
講師が速く話すので分かる人がすくなかった。
英語の意味メモ
- Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.
出典: Tatoeba文番号 173296
昨日のあなたの講演はとてもすばらしかった。
英語の意味メモ
- The lecture you gave yesterday was a masterpiece.
出典: Tatoeba文番号 170062
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
英語の意味メモ
- We took strong measures to prevent it.
出典: Tatoeba文番号 166322
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
英語の意味メモ
- The audience was impressed by his eloquent lecture.
出典: Tatoeba文番号 126042
日本政府は不況対策を講じる事になるだろう。
英語の意味メモ
- The Japanese government will take measures to counter depression.
出典: Tatoeba文番号 122214
彼はＵＣＬＡで日本文学に関して一連の講義をした。
英語の意味メモ
- He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.
出典: Tatoeba文番号 114995
彼は私たちのクラスで文学について講義した。
英語の意味メモ
- He lectured our class on literature.
出典: Tatoeba文番号 106306
青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
英語の意味メモ
- Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
出典: Tatoeba文番号 774514
講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。
英語の意味メモ
- On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
出典: Tatoeba文番号 173317