TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
英語の意味メモ
- He is proud that his father was a great scientist.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
英語の意味メモ
- A good craftsman takes pride in his work.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お父さんはね、あなたのことを誇りに思ってるのよ。
英語の意味メモ
- Your father is proud of you.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君が僕を誇りに思うように出来るチャンスをくれよ。
英語の意味メモ
- Give me a chance to make you proud of me.
TatoebaCC BY 2.0 FR
誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。
英語の意味メモ
- His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は皆さんと仕事を共にすることを誇りに思います。
英語の意味メモ
- I am proud to work with you.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。
英語の意味メモ
- I am proud of never being late for school.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が、お父さんのことを誇りにしているのも当然だ。
英語の意味メモ
- He may well be proud of his father.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
英語の意味メモ
- He is proud of never having been late for school.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。
英語の意味メモ
- They are very proud of being students of that college.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。
英語の意味メモ
- She is proud that her son has become a doctor.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は自分自身で選んだ仕事をとても誇りに思っている。
英語の意味メモ
- I am very proud of the job I chose myself.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は父が立派なコックであることを誇りに思っている。
英語の意味メモ
- I'm proud of my father being a good cook.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
英語の意味メモ
- No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。
英語の意味メモ
- He is very proud of his skill as a pilot.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
英語の意味メモ
- She prides herself on her many accomplishments.
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
いつでもずっとトムのことを、誇りに思わない時はない。
英語の意味メモ
- I've always been proud of Tom.
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのような仕事を完成したことを私は誇りに思っている。
英語の意味メモ
- I am proud of having accomplished such a task.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。
英語の意味メモ
- The biologist is proud of his historic discovery.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その母親が聡明な息子を誇りに思うのももっともである。
英語の意味メモ
- The mother may well be proud of her wise son.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その母親が利口な息子を誇りに思うのももっともである。
英語の意味メモ
- The mother may well be proud of her bright son.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はみなさんとともに仕事をすることを誇りに思います。
英語の意味メモ
- I am proud to work with you.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
英語の意味メモ
- He is proud of being a good speaker of English.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
英語の意味メモ
- She is proud of never having been late for school.
TatoebaCC BY 2.0 FR
我が党にもようやく、誇りをもって出せる候補者ができた。
英語の意味メモ
- Our party finally had a candidate we could put forward with pride.