YOMI読みの道

例文

設を含む例文一覧

設を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 4全249件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件4 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ハーバード大学は1636年に設立された。

英語の意味メモ

  • Harvard University was founded in 1636.
出典: Tatoeba文番号 198415
TatoebaCC BY 2.0 FR

わが社も設立以来よく伸びたもんだ。

英語の意味メモ

  • Our company has come a long way since it was set up.
出典: Tatoeba文番号 192003
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事場にコンピューターを設置した。

英語の意味メモ

  • We have equipped our office with computers.
出典: Tatoeba文番号 169024
TatoebaCC BY 2.0 FR

諸設備の費用は払っていただきます。

英語の意味メモ

  • You have to pay for utilities.
出典: Tatoeba文番号 147390
TatoebaCC BY 2.0 FR

新工場の建設用地はまだ未定である。

英語の意味メモ

  • The site for the new factory has not been decided.
出典: Tatoeba文番号 145280
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々は教会や学校をそこに設立した。

英語の意味メモ

  • People established churches and schools there.
出典: Tatoeba文番号 144116
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその年に自分の会社を設立した。

英語の意味メモ

  • He set up his company that year.
出典: Tatoeba文番号 112462
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはロンドンで新会社を設立した。

英語の意味メモ

  • They set up a new company in London.
出典: Tatoeba文番号 97573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのミュージアムを設計したのは誰なの?

英語の意味メモ

  • Who designed that museum?
出典: Tatoeba文番号 12754591
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

最近地元に新しい施設がオープンした。

英語の意味メモ

  • New facilities opened recently in the local area.
出典: Tatoeba文番号 10587953
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの教会施設は避難民を収容している。

英語の意味メモ

  • That church organization takes in refugees.
出典: Tatoeba文番号 231090
TatoebaCC BY 2.0 FR

この市にはたくさんの娯楽施設がある。

英語の意味メモ

  • There are many amusements in the city.
出典: Tatoeba文番号 221753
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社は1950年に今の会長が設立した。

英語の意味メモ

  • The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
出典: Tatoeba文番号 211836
TatoebaCC BY 2.0 FR

その空地は公園として設計されている。

英語の意味メモ

  • The vacant lot is laid out as a park.
出典: Tatoeba文番号 211342
TatoebaCC BY 2.0 FR

その施設は爆破によって廃虚になった。

英語の意味メモ

  • The explosion reduced the facilities to ruins.
出典: Tatoeba文番号 210075
TatoebaCC BY 2.0 FR

マークは建設班の中では働き者だった。

英語の意味メモ

  • Mark was a work horse on his construction crew.
出典: Tatoeba文番号 195825
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼の新道路建設計画に反対した。

英語の意味メモ

  • We opposed his plan to build a new road.
出典: Tatoeba文番号 185604
TatoebaCC BY 2.0 FR

孤児を助けるために基金が設立された。

英語の意味メモ

  • The fund was set up to help orphans.
出典: Tatoeba文番号 174566
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近はたくさんの建設が行われている。

英語の意味メモ

  • A lot of construction is going on these days.
出典: Tatoeba文番号 170672
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの学校の体育館は今建設中です。

英語の意味メモ

  • Our school's gym is under construction now.
出典: Tatoeba文番号 167033
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

新しい道路が次から次へと建設された。

英語の意味メモ

  • New roads were constructed one after another.
出典: Tatoeba文番号 145348
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学の設立が彼女の大きな願いだった。

英語の意味メモ

  • The foundation of a college was her great ambition.
出典: Tatoeba文番号 137638
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。

英語の意味メモ

  • They will set up a new company.
出典: Tatoeba文番号 96806
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯をマナーモードに設定してください。

英語の意味メモ

  • Please set your cell phones to silent mode.
出典: Tatoeba文番号 11906564
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

トムは建築士で、あの建物の設計をした。

英語の意味メモ

  • Tom was the architect that designed that building.
出典: Tatoeba文番号 10287777