Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今朝は頭痛で目が覚めた。
英語の意味メモ
- I woke up with a headache this morning.
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは方向感覚が鋭い。
英語の意味メモ
- You have a sharp sense of direction.
- You have a keen sense of direction.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ギリシャ語は覚えにくい。
英語の意味メモ
- Greek is difficult to learn.
- Greek is hard to learn.
TatoebaCC BY 2.0 FR
猿はたくさん芸を覚える。
英語の意味メモ
- Monkeys can learn a lot of tricks.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
犬はにおいの感覚が鋭い。
英語の意味メモ
- A dog has a sharp sense of smell.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
死ぬ覚悟はできています。
英語の意味メモ
- I am ready for death.
- I'm ready for death.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、15歳で酒を覚えた。
英語の意味メモ
- I got a taste for sake at the age of fifteen.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は曲を覚えようとした。
英語の意味メモ
- I tried to learn the melody by heart.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は指に感覚が無かった。
英語の意味メモ
- I had no feeling in my fingers.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼をよく覚えている。
TatoebaCC BY 2.0 FR
普通6時に目が覚めます。
英語の意味メモ
- I usually wake up at six.
TatoebaCC BY 2.0 FR
視覚は五感の1つである。
英語の意味メモ
- Sight is one of the five senses.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
足の指の感覚が全くない。
英語の意味メモ
- There is no feeling in my toes at all.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼女に見覚えがある。
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
嗅覚は五感の一つである。
英語の意味メモ
- Smell is one of the five senses.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
自分が言ったこと、覚えてる?
英語の意味メモ
- Do you remember what you said?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
物覚えが悪くなってきてね。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの日のことは覚えてるよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夜、痛みで目が覚めたりする?
英語の意味メモ
- Does the pain wake you up at night?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その名前、聞き覚えがある。
英語の意味メモ
- That name sounds familiar.
- That name rings a bell.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
そんなこと、どこで覚えたの?
英語の意味メモ
- Where did you learn that?
- Where did you learn to do that?
- Where'd you learn to do that?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムが何を着てたか覚えてる?
英語の意味メモ
- Do you remember what Tom was wearing?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
授業に出たのに覚えてない。
英語の意味メモ
- Even though I went to the class, I don't remember anything.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランス語って、覚えやすい?
英語の意味メモ
- Is French easy to learn?
- Is it easy to learn French?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何事もバランス感覚が大事。
英語の意味メモ
- As with everything, it's important to have a balanced sense of perception.