使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
融を含む例文一覧
融を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 1全51件25件表示
例文 25 件融
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は友達にお金を融通した。
英語の意味メモ
- I accommodated my friend with money.
- I lent my friend some money.
出典: Tatoeba文番号 1180240
TatoebaCC BY 2.0 FR
銀行はその会社に融資をした。
英語の意味メモ
- The bank accommodated the company with a loan.
出典: Tatoeba文番号 179573
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
トムって融通が利かないと思う。
英語の意味メモ
- I think Tom is inflexible.
出典: Tatoeba文番号 3591847
TatoebaCC BY 2.0 FR
いさかいで私たちの融和が壊れた。
英語の意味メモ
- Quarrelling spoiled our unity.
出典: Tatoeba文番号 229145
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは銀行から多額の融資を受けた。
英語の意味メモ
- Tom borrowed a lot of money from the bank.
出典: Tatoeba文番号 10763965
TatoebaCC BY 2.0 FR
金融引き締め政策が実施されている。
英語の意味メモ
- A fiscal tightening policy is being enacted.
出典: Tatoeba文番号 179627
TatoebaCC BY 2.0 FR
国際金融で仕事を続けるつもりです。
英語の意味メモ
- I plan to pursue a career in international finance.
出典: Tatoeba文番号 173057
TatoebaCC BY 2.0 FR
金融引き締めで金利が上昇するだろう。
英語の意味メモ
- Interest rates will rise due to monetary tightening.
出典: Tatoeba文番号 179628
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は金融市場の取材を担当している。
英語の意味メモ
- She covers Wall Street.
出典: Tatoeba文番号 90384
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
父は１００万ドルの少額融資をしてくれました。
英語の意味メモ
- My father gave me a small loan of a million dollars.
出典: Tatoeba文番号 9485909
TatoebaCC BY 2.0 FR
製造部門は新しい金融政策に動揺しています。
英語の意味メモ
- The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
出典: Tatoeba文番号 142629
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。
英語の意味メモ
- Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.
出典: Tatoeba文番号 217077
TatoebaCC BY 2.0 FR
工業よりも金融に関心のある学生のほうが多い。
英語の意味メモ
- More students are interested in finance than in industry.
出典: Tatoeba文番号 173740
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。
英語の意味メモ
- The rise and fall of prices caused a financial crisis.
出典: Tatoeba文番号 74478
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
これからは金融、電機、医療が我が社の柱になる。
英語の意味メモ
- From now on, finance, electronics, and healthcare will be the mainstays of our company.
出典: Tatoeba文番号 11028007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
父親が、ほんの１００万ドル、融資してくれたんです。
英語の意味メモ
- My father gave me a small loan of a million dollars.
出典: Tatoeba文番号 9489122
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
原子力は原子核分裂と核融合反応で作られている。
英語の意味メモ
- Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together.
出典: Tatoeba文番号 1484738
TatoebaCC BY 2.0 FR
低金利で企業の金融機関からの借入は増えている。
英語の意味メモ
- Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
出典: Tatoeba文番号 125551
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。
英語の意味メモ
- Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
出典: Tatoeba文番号 236890
TatoebaCC BY 2.0 FR
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている。
英語の意味メモ
- Costs of financial services are rising in every country.
出典: Tatoeba文番号 179629
TatoebaCC BY 2.0 FR
石油を２、３リッターばかり融通してもらえますか。
英語の意味メモ
- Can you spare me a few liters of petrol?
出典: Tatoeba文番号 142310
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
経済はまだ金融危機から完全に立ち直ってはいません。
英語の意味メモ
- The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
出典: Tatoeba文番号 3598459
TatoebaCC BY 2.0 FR
景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている。
英語の意味メモ
- Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
出典: Tatoeba文番号 176513
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は金融アナリストで経済動向の分析には定評がある。
英語の意味メモ
- He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
出典: Tatoeba文番号 108145
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどうしたらいいの？
英語の意味メモ
- I'd like to get a bank loan; how do I go about that?
出典: Tatoeba文番号 74534
融の漢字ページに戻る
1 / 3次の25件