YOMI読みの道

例文

膳を含む例文一覧

膳を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件
1 / 1
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

食卓を膳立てしてください。

英語の意味メモ

  • Please set the table.
出典: Tatoeba文番号 1487298
TatoebaCC BY 2.0 FR

すっかりお膳立てができている。

英語の意味メモ

  • It's all laid on.
出典: Tatoeba文番号 214671
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。

英語の意味メモ

  • At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
出典: Tatoeba文番号 78195
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

でも、お箸、一膳しかないの。どうしよう・・・。

英語の意味メモ

  • But there's only one pair of chopsticks. What shall we do?
出典: Tatoeba文番号 74899
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

彼女は膳の上のものを酔った手つきで掴み散らしました。

英語の意味メモ

  • She threw away everything that was on the small dining table in a drunken hand gesture.
出典: Tatoeba文番号 663809
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。

英語の意味メモ

  • This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
出典: Tatoeba文番号 218709
TatoebacafeCC BY 2.0 FR

長良川温泉の「信長おもてなし御膳」は、戦国時代のおもてなし料理「本膳料理」を現代風にアレンジしたものです。

英語の意味メモ

  • Nagaragawa Onsen’s “Nobunaga Hospitality Meal” is a modern style adaptation of a Sengoku period hospitality meal (Honzen-ryōri).
出典: Tatoeba文番号 9301793