使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
缶を含む例文一覧
缶を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全52件25件表示
缶ビールをもう一本いただけますか。
英語の意味メモ
- Could I please have one more can of beer?
出典: Tatoeba文番号 1160397
缶詰の食料は彼女のお気に召さない。
英語の意味メモ
- Canned food doesn't interest her.
出典: Tatoeba文番号 183825
私は時々はさみを缶切りとして使う。
英語の意味メモ
- I sometimes use scissors as a can opener.
出典: Tatoeba文番号 156387
この豆の缶詰、消費期限が切れてるよ。
英語の意味メモ
- This can of beans is expired.
出典: Tatoeba文番号 11870658
彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。
英語の意味メモ
- He gave me a select brand of canned goods.
出典: Tatoeba文番号 106100
彼は缶詰をあけているうちに指を切った。
英語の意味メモ
- He cut his finger in opening a can.
出典: Tatoeba文番号 114070
薬缶がシュンシュンいうまで待ちなさい。
英語の意味メモ
- Wait till the kettle begins to sing.
出典: Tatoeba文番号 79474
彼らは果物を保存するために缶詰めにした。
英語の意味メモ
- They canned the fruits to preserve them.
出典: Tatoeba文番号 97450
トムは娘の部屋でビールの空き缶を見つけた。
英語の意味メモ
- Tom found an empty beer can in his daughter's bedroom.
出典: Tatoeba文番号 9145797
薬缶がストーブの上でチンチン鳴っています。
英語の意味メモ
- The kettle is whistling on the stove.
出典: Tatoeba文番号 79473
ナイフを取り出して、彼は缶を開けようとした。
英語の意味メモ
- Taking out a knife, he tried to open the can.
出典: Tatoeba文番号 199337
空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた。
英語の意味メモ
- Empty cans were scattered about the place.
出典: Tatoeba文番号 179478
登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。
英語の意味メモ
- I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
出典: Tatoeba文番号 124596
彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
英語の意味メモ
- He was playing football with an old tin.
- He was playing football with an empty can.
出典: Tatoeba文番号 107560
仕事から帰る途中に、ビール６缶パックを１つ買ったよ。
英語の意味メモ
- I bought a six-pack of beer on my way home from work.
出典: Tatoeba文番号 9648692
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
英語の意味メモ
- The cat upset the can of fish in order to eat the contents.
出典: Tatoeba文番号 207310
たった５０ドルで、しかも靴クリームを２缶おまけいたします。
英語の意味メモ
- They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.
- They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.
出典: Tatoeba文番号 203593
トムは、冷えたルートビアの缶を開けて、アイスの上に注いだ。
英語の意味メモ
- Tom opened a can of ice-cold root beer and poured it over his ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11748139
今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。
英語の意味メモ
- There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
出典: Tatoeba文番号 171612
私は使い古した注射器を安全に捨てるために缶の中に入れました。
英語の意味メモ
- I put the used syringes in a can for safe disposal.
出典: Tatoeba文番号 156605
トムは、冷たいルートビアの缶を開け、アイスクリームの上にかけた。
英語の意味メモ
- Tom opened a can of ice-cold root beer and poured it over his ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11748134
しかし、それはドラム缶爆弾では解決できなかったひとつの問題を解決できた。
英語の意味メモ
- However, there was just one problem that couldn't be solved with a barrel bomb.
- However, it was able to solve one problem that could not be solved with a barrel bomb.
出典: Tatoeba文番号 11044534
自動販売機で缶コーヒーというものに出会いしかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。
英語の意味メモ
- I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
出典: Tatoeba文番号 181875
缶詰を缶切りで開けた後はふちがギザギザになっているから、手を切らないように気をつけてね。
英語の意味メモ
- The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.
出典: Tatoeba文番号 1112732
娘の部屋でタバコの吸い殻とビールの空き缶が転がってるのを見たトムは、ショックのあまり言葉を失った。
英語の意味メモ
- After seeing cigarette butts and empty beer cans scattered all across his daughter's room, Tom was lost for words.
出典: Tatoeba文番号 9145798