YOMI読みの道

例文

継を含む例文一覧

継を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 3全125件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に家業を継ぐようにときつけた。

英語の意味メモ

  • I persuaded him to take on the family business.
出典: Tatoeba文番号 118668
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は父からその商売を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • He took over the business from his father.
出典: Tatoeba文番号 100415
TatoebaCC BY 2.0 FR

夫の死後彼女が事業を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • She took over the business after her husband died.
出典: Tatoeba文番号 85003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

継父は、実父より良くしてくれます。

英語の意味メモ

  • My stepfather treats me better than my real father did.
出典: Tatoeba文番号 11044994
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

どちらの王子が正統な王位継承者か。

英語の意味メモ

  • Which prince is the legitimate heir to the throne?
出典: Tatoeba文番号 200763
TatoebaCC BY 2.0 FR

交渉を継続することで合意しました。

英語の意味メモ

  • We have agreed to continue the negotiations.
出典: Tatoeba文番号 174173
TatoebaCC BY 2.0 FR

国王の長男は、王座の後継者である。

英語の意味メモ

  • The king's eldest son is the heir to the throne.
出典: Tatoeba文番号 173107
TatoebaCC BY 2.0 FR

新大臣は月曜日に職務の引継をした。

英語の意味メモ

  • The new minister took over the job on Monday.
出典: Tatoeba文番号 145225
TatoebaCC BY 2.0 FR

大阪行きの乗り継ぎ便はありますか。

英語の意味メモ

  • Can I get a connecting flight to Osaka?
出典: Tatoeba文番号 137543
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその財産を受け継ぐ資格はない。

英語の意味メモ

  • He has no claim to the property.
出典: Tatoeba文番号 112873
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は父の天才を幾分受け継いでいる。

英語の意味メモ

  • He has some share of his father's genius.
出典: Tatoeba文番号 100388
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は父親の会社の営業を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • He has taken charge of his father's company.
出典: Tatoeba文番号 100351
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は父親の会社の経営を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • He has taken charge of his father's company.
出典: Tatoeba文番号 100350
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の死後は彼が事業を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • He took over the business after her death.
出典: Tatoeba文番号 94367
TatoebaCC BY 2.0 FR

父親が引退すると彼は商売を継いだ。

英語の意味メモ

  • On his father's retirement he took over the business.
出典: Tatoeba文番号 84313
TatoebaCC BY 2.0 FR

その数年間に次々と王位が継承された。

英語の意味メモ

  • One king after another succeeded to the throne during those few years.
出典: Tatoeba文番号 208711
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は王位を継承することになっていた。

英語の意味メモ

  • He was to succeed to the throne.
出典: Tatoeba文番号 109525
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女の性格は母親から受け継いでいる。

英語の意味メモ

  • She derives her character from her mother.
出典: Tatoeba文番号 94221
TatoebaCC BY 2.0 FR

シンシアが退職した後、誰が継ぐのかね。

英語の意味メモ

  • Who'll be taking over from Cynthia when she retires?
  • Who'll take over Cynthia's job when she retires?
出典: Tatoeba文番号 215166
TatoebaCC BY 2.0 FR

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • He took over the business after his father died.
出典: Tatoeba文番号 84312
TatoebarkkondoCC BY 2.0 FR

小泉氏が森氏の総理大臣の座を引き継いだ。

英語の意味メモ

  • Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
出典: Tatoeba文番号 1791036
TatoebaCC BY 2.0 FR

アトランタ行きの乗り継ぎ便はありますか。

英語の意味メモ

  • Can I get a connecting flight to Atlanta?
出典: Tatoeba文番号 234295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンへの乗り継ぎ便に乗りたいんです。

英語の意味メモ

  • I want to get a connecting flight to Boston.
出典: Tatoeba文番号 196270
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が父の事業を受け継ぐことになっている。

英語の意味メモ

  • I am to take over my father's business.
出典: Tatoeba文番号 167436
TatoebaCC BY 2.0 FR

神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。

英語の意味メモ

  • Myths and legends should be handed down from generation to generation.
出典: Tatoeba文番号 144860