使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
究を含む例文一覧
究を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 8全318件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
英語の意味メモ
- She studies literature as well as language.
出典: Tatoeba文番号 90209
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
英語の意味メモ
- He was a former university professor and researcher.
出典: Tatoeba文番号 873954
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたには研究に専念していただきたいのです。
英語の意味メモ
- I would have you apply yourself to your studies.
出典: Tatoeba文番号 233751
TatoebaCC BY 2.0 FR
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
英語の意味メモ
- To what extent did he play a part in the research project?
出典: Tatoeba文番号 222090
TatoebaCC BY 2.0 FR
この分野では多くの科学者たちが研究している。
英語の意味メモ
- Many scientists are working in this field.
出典: Tatoeba文番号 219922
TatoebaCC BY 2.0 FR
この論文はがん研究の進歩について書いてある。
英語の意味メモ
- The essay treats of the progress of cancer research.
出典: Tatoeba文番号 219146
TatoebaCC BY 2.0 FR
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われる。
英語の意味メモ
- The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
出典: Tatoeba文番号 198289
TatoebaCC BY 2.0 FR
マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
英語の意味メモ
- The study by Meyer and his colleagues was unusual.
出典: Tatoeba文番号 195703
TatoebaCC BY 2.0 FR
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
英語の意味メモ
- Professor Goto directed my graduate work.
出典: Tatoeba文番号 174284
TatoebaCC BY 2.0 FR
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
英語の意味メモ
- Zoology and botany deal with the study of life.
出典: Tatoeba文番号 123729
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
英語の意味メモ
- He went to Paris to study French.
出典: Tatoeba文番号 111062
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
英語の意味メモ
- He went to England for the purpose of studying English literature.
出典: Tatoeba文番号 109616
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
英語の意味メモ
- She went to Italy for the purpose of studying music.
出典: Tatoeba文番号 90961
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
英語の意味メモ
- She went to France for the purpose of studying art.
出典: Tatoeba文番号 87078
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
英語の意味メモ
- She went to Italy in order to study literature.
- She went to Italy to study literature.
出典: Tatoeba文番号 86826
TatoebaCC BY 2.0 FR
報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
英語の意味メモ
- The reporter elaborated on the method of his investigation.
出典: Tatoeba文番号 82753
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
英語の意味メモ
- He's doing in-depth research on ancient history.
出典: Tatoeba文番号 74122
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
英語の意味メモ
- He's a historian. He's now studying the structure of war.
出典: Tatoeba文番号 1240874
TatoebaemmettricksCC BY 2.0 FR
これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
英語の意味メモ
- This may be research my secretary did.
出典: Tatoeba文番号 1165082
TatoebaCC BY 2.0 FR
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
英語の意味メモ
- This study compares the immigration policies of various nations.
出典: Tatoeba文番号 222087
TatoebaCC BY 2.0 FR
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
英語の意味メモ
- This laboratory is where we study every day.
出典: Tatoeba文番号 222086
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
英語の意味メモ
- Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
出典: Tatoeba文番号 191149
TatoebaCC BY 2.0 FR
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
英語の意味メモ
- A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
出典: Tatoeba文番号 190021
TatoebaCC BY 2.0 FR
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
英語の意味メモ
- The scientist insisted on proceeding with the research.
出典: Tatoeba文番号 186839
TatoebaCC BY 2.0 FR
研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
英語の意味メモ
- The more you study, the more curious you will become.
出典: Tatoeba文番号 175216