TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
皆が尊敬しています。
英語の意味メモ
- Everybody looks up to him.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
皆さんどうぞお楽に。
英語の意味メモ
- Make yourselves comfortable.
TatoebaCC BY 2.0 FR
皆に食物は足るかい。
英語の意味メモ
- Is there enough food to go around?
- Is there enough food for everyone?
TatoebaCC BY 2.0 FR
兵士は皆勇敢だった。
英語の意味メモ
- All the soldiers were gallant.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆、恐怖で凍りついた。
英語の意味メモ
- Everyone froze in horror.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆さん聞いてください。
英語の意味メモ
- Everybody, please listen.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
皆さん、独身なんですか?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
皆さんは教員なんですか?
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR
皆はトムを探していた。
英語の意味メモ
- Everybody was looking for Tom.
- Everyone was looking for Tom.
Tatoebatigro1973CC BY 2.0 FR
なぜ皆猫がすきですか。
英語の意味メモ
- Why does everybody love cats?
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR
私たち皆は窓から見た。
英語の意味メモ
- We all looked out the window.
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR
皆が彼女を愛している。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
皆さんお乗りください。
TatoebaCC BY 2.0 FR
皆彼はいい人だと言う。
英語の意味メモ
- Everyone says that he's a good man.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
皆目見当がつきません。
英語の意味メモ
- I don't have the slightest idea.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは皆英語で話す。
英語の意味メモ
- All of us talk in English.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の家族は皆元気です。
TatoebaCC BY 2.0 FR
乗客は皆乗りましたか。
英語の意味メモ
- Are all passengers on board?
- Are the passengers all aboard?
- Are all the passengers aboard?
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
乗務員は皆疲れていた。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は皆に知られている。
英語の意味メモ
- He is known to everybody.
- He is known to everyone.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼以外は皆ここにいる。
英語の意味メモ
- All but for he are here.
- Everyone is here except for him.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
来たものは皆捕まった。
英語の意味メモ
- As many men as came were caught.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
卵が皆腐ってしまった。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆、住む世界が違います。
英語の意味メモ
- We all live in different worlds.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆さんの教室は三階です。
英語の意味メモ
- Everyone, your classroom is on floor 3.