使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
的を含む例文一覧
的を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 10全2,198件25件表示
TatoebaurroCC BY 2.0 FR
猫を飼うのは不倫理的だよ。
英語の意味メモ
- It's unethical to own a cat as a pet.
出典: Tatoeba文番号 12618557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
個人的には、好きじゃない。
英語の意味メモ
- Personally, I don't like it.
出典: Tatoeba文番号 12148245
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この台所、すごく機能的ね。
英語の意味メモ
- This kitchen is very functional.
出典: Tatoeba文番号 12065682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
現場は開発に積極的だった。
英語の意味メモ
- In terms of development, the site was productive.
- The site was productive in development.
出典: Tatoeba文番号 11016153
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
長期的な影響はわからない。
英語の意味メモ
- I don't know the long-term effects.
出典: Tatoeba文番号 10995309
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
根本的な解決とは呼べない。
英語の意味メモ
- It cannot be called a fundamental solution.
出典: Tatoeba文番号 10979924
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
私は具体的に何を間違えたの？
英語の意味メモ
- What exactly did I get wrong?
出典: Tatoeba文番号 10919596
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
１週間で目的地に到着した。
英語の意味メモ
- I reached my destination in a week.
出典: Tatoeba文番号 10637328
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR
記録的積雪を観測している。
英語の意味メモ
- We're seeing record amounts of snow.
出典: Tatoeba文番号 10588162
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR
彼女は背が低いが、知的だ。
英語の意味メモ
- She's small in stature, but immense in intellect.
出典: Tatoeba文番号 10326210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この建物、すごく斬新的ね。
英語の意味メモ
- This building is extremely innovative.
出典: Tatoeba文番号 10010750
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
この建物は現代的に見える。
英語の意味メモ
- This building looks very modern.
出典: Tatoeba文番号 10007479
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムってかなり楽観的だよ。
英語の意味メモ
- Tom is quite optimistic.
- Tom is rather optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
楽観的な人は長生きします。
英語の意味メモ
- Optimists live longer.
出典: Tatoeba文番号 8751062
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはとても社交的な人だ。
英語の意味メモ
- Tom is a very outgoing person.
- Tom is very sociable.
出典: Tatoeba文番号 8608139
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR
彼女は迷惑で自己中心的だ。
英語の意味メモ
- She's annoying and selfish.
出典: Tatoeba文番号 8441339
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
トムは最終的に無事だった。
英語の意味メモ
- Tom is finally safe.
出典: Tatoeba文番号 8215972
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
それ科学的に証明されてんの？
英語の意味メモ
- Is that scientifically proven?
- Has that been scientifically proven?
出典: Tatoeba文番号 4629051
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
トムの本当の目的は何だろう？
英語の意味メモ
- What are Tom's true intentions?
出典: Tatoeba文番号 3606489
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
それって合法的なんだろうか？
英語の意味メモ
- Is it legal?
出典: Tatoeba文番号 3507402
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは社会的交流が苦手だ。
英語の意味メモ
- Tom has trouble with social interactions.
出典: Tatoeba文番号 2132459
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
店は比較的すいていました。
英語の意味メモ
- The store was relatively empty.
出典: Tatoeba文番号 2117584
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それはとても魅力的ですね。
英語の意味メモ
- That sounds very tempting.
出典: Tatoeba文番号 1272409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は個人的な配慮をした。
英語の意味メモ
- She gave it her personal attention.
出典: Tatoeba文番号 1227267
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は美的センスがゼロだ。
英語の意味メモ
- She has no sense of beauty.
出典: Tatoeba文番号 1204089