YOMI読みの道

例文

疫を含む例文一覧

疫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

検疫中です。

英語の意味メモ

  • I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
TatoebaCC BY 2.0 FR

疫病が発生した。

英語の意味メモ

  • An epidemic has broken out.
出典: Tatoeba文番号 188963
TatoebaCC BY 2.0 FR

進化とは快適な悪疫である。

英語の意味メモ

  • Progress is a comfortable disease.
出典: Tatoeba文番号 144716
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は天然痘に免疫があります。

英語の意味メモ

  • I'm immune to smallpox.
出典: Tatoeba文番号 9814381
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは免疫力が低下している。

英語の意味メモ

  • Tom has a weakened immune system.
出典: Tatoeba文番号 8692037
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は天然痘に免疫になっている。

英語の意味メモ

  • I am immune to smallpox.
出典: Tatoeba文番号 154943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

古代では疫病でたくさんの人が死んだ。

英語の意味メモ

  • In ancient times, plagues killed many people.
出典: Tatoeba文番号 174596
TatoebaCC BY 2.0 FR

たいてい、飢饉になると疫病も発生する。

英語の意味メモ

  • More often than not, famine is accompanied by plague.
出典: Tatoeba文番号 203969
TatoebaCC BY 2.0 FR

うちの子供はみな、はしかには免疫がある。

英語の意味メモ

  • All our children are immune to measles.
出典: Tatoeba文番号 228199
TatoebaCC BY 2.0 FR

今ではみんな天然痘には免疫になっている。

英語の意味メモ

  • Everybody is immune to smallpox nowadays.
出典: Tatoeba文番号 172789
TatoebaCC BY 2.0 FR

その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。

英語の意味メモ

  • Thousands of people died during the plague.
出典: Tatoeba文番号 212205
TatoebaCC BY 2.0 FR

その疫病で現在までに100人もの人が亡くなった。

英語の意味メモ

  • So far no less than 100 people have died of the plague.
出典: Tatoeba文番号 212204
TatoebaCC BY 2.0 FR

疫病管理局の報告では、罹患率は10パーセントだった。

英語の意味メモ

  • The office for disease control reported a 10 percent spread.
出典: Tatoeba文番号 188962
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。

英語の意味メモ

  • A worldwide plague of theft emptied museums.
出典: Tatoeba文番号 143372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これらの対策は、その疫病の感染拡大を防止することができます。

英語の意味メモ

  • These measures can prevent the disease from spreading.
出典: Tatoeba文番号 1766782
TatoebaCC BY 2.0 FR

この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなものだ。

英語の意味メモ

  • Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
出典: Tatoeba文番号 220595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当病院には、免疫力が低下した患者さんを感染から守るため、無菌室を10床完備しております。

英語の意味メモ

  • This hospital has prepared 10 beds in a sterilised room in order to protect patients with weakened immune systems.
出典: Tatoeba文番号 9494260
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私がインドから戻ってからというもの、どういうわけか人々が私をまるで疫病であるかのように避けている。

英語の意味メモ

  • For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
出典: Tatoeba文番号 1128451