Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
甘えるのも大概にしろ!
英語の意味メモ
- Do limit your spoilt behaviour!
- Do limit your requests of me!
- Don't presume of me!
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは甘えん坊です。
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
甘いものが食べたい。
英語の意味メモ
- I want something sweet to eat.
- I want to eat something sweet.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは甘いもの大丈夫?
英語の意味メモ
- Is Tom alright with sweets?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
甘いものは別腹なの。
英語の意味メモ
- I always have room for dessert.
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR
この紅茶は甘すぎる。
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は甘いもの好きだ。
TatoebaCC BY 2.0 FR
その先生は点が甘い。
英語の意味メモ
- The teacher grades easily.
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは甘い味がした。
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
チョコレートは甘い。
TatoebaCC BY 2.0 FR
少女は母親に甘えた。
英語の意味メモ
- The girl played the baby to her mother.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このお菓子は甘いです。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このマンゴー、甘いね。
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR
そう甘かぁねーんだよ。
英語の意味メモ
- I ain't that soft, y'know!
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何か甘いもの食べたい。
英語の意味メモ
- I'd like to eat something sweet.
- I want to eat something sweet.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その子は母親に甘えた。
英語の意味メモ
- The child played the baby to his mother.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ゆりは甘い香りがする。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か甘いものがほしい。
英語の意味メモ
- I want something sweet.
- I want something sweet to eat.
- I'd like something sweet.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このケーキは甘すぎる。
英語の意味メモ
- This cake tastes too sweet.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は甘いものが好きだ。
英語の意味メモ
- I have a fondness for sweets.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
対戦相手を甘く見るな。
英語の意味メモ
- Don't hold your rival cheap.
- Don't underestimate your opponent.
- Don't take your opponent lightly.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の甘い口車にのるな。
英語の意味メモ
- Don't fall for his sugar-coated words.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は甘いものが好きだ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の力を甘く見ないで。
英語の意味メモ
- Don't underestimate my power.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今年のりんごは特に甘い。
英語の意味メモ
- The apples are especially sweet this year.