TatoebakeitaCC BY 2.0 FR
完璧!
英語の意味メモ
- Perfect!
- It's perfect.
- It is perfect.
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
完璧だ!
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
完璧だ。
英語の意味メモ
- It's perfect.
- It is perfect.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
宿題は完璧?
英語の意味メモ
- Have you completed your homework?
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
完璧でした。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧だった。
英語の意味メモ
- It was perfect!
- It was perfect.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧主義者ですか?
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君の英語は完璧だ。
英語の意味メモ
- Your English is perfect.
- Your English is flawless.
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の着想は完璧だ。
英語の意味メモ
- Your idea leaves nothing to be desired.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は完璧主義者だ。
英語の意味メモ
- He is a person who never cuts corners.
- He is a perfectionist.
- He's a perfectionist.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧なものなどない。
英語の意味メモ
- Nothing's perfect.
- Nothing is perfect.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧主義者なんです。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
我ながら、完璧だね。
英語の意味メモ
- It's perfect, if I do say so myself.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは完璧主義者だ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは完璧な息子だ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧主義者じゃないよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あいつら完璧だったよ。
TatoebaImpCC BY 2.0 FR
完璧な人間などいない。
英語の意味メモ
- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- There's no such thing as a perfect human being.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼の演技は完璧だった。
英語の意味メモ
- His acting left nothing to be desired.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は完璧な紳士である。
英語の意味メモ
- He is every inch a gentleman.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は全ての点で完璧だ。
英語の意味メモ
- He's perfect at everything.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムの計画は、完璧だよ。
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
そうなったらほぼ完璧だ。
英語の意味メモ
- That would be almost perfect.
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR
彼の日本語はほぼ完璧だ。
英語の意味メモ
- His Japanese is almost perfect.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
完璧な人なんていやしない。
英語の意味メモ
- There are no perfect people.
- There's no such thing as a perfect person.