YOMI読みの道

例文

率を含む例文一覧

率を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 3全196件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。

英語の意味メモ

  • The birth rate and death rate were nearly equal.
出典: Tatoeba文番号 147738
TatoebaCC BY 2.0 FR

正直で率直なのでその若者が好きだ。

英語の意味メモ

  • I like that young man in that he is honest and candid.
出典: Tatoeba文番号 142911
TatoebaCC BY 2.0 FR

賭け率2対1でレッズが勝つだろう。

英語の意味メモ

  • The odds are two-to-one that the Reds win.
出典: Tatoeba文番号 124587
TatoebaCC BY 2.0 FR

犯罪率がこの国で上昇してきている。

英語の意味メモ

  • The crime rate is increasing in this country.
出典: Tatoeba文番号 121214
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は事務効率をよくする案を出した。

英語の意味メモ

  • He put forward a plan for improving office efficiency.
出典: Tatoeba文番号 105338
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は率直でもあり素直でもあった。

英語の意味メモ

  • She was at once frank and honest.
出典: Tatoeba文番号 86309
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

勉強は効率的にしなくてはいけない。

英語の意味メモ

  • You should study in an efficient manner.
出典: Tatoeba文番号 83295
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

離婚率は上昇すると予想されている。

英語の意味メモ

  • The divorce rate is expected to rise.
出典: Tatoeba文番号 78328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この街のリサイクル率はほんの15%です。

英語の意味メモ

  • This city's recycling rate is only 15%.
出典: Tatoeba文番号 11029559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは割引率について合意している。

英語の意味メモ

  • We have agreed on the rate of discount.
出典: Tatoeba文番号 1211959
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

カナダでは犯罪率が低下してきている。

英語の意味メモ

  • The crime rate is decreasing in Canada.
出典: Tatoeba文番号 832936
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの率直な意見が聞きたいのです。

英語の意味メモ

  • I would like to hear your honest opinion.
出典: Tatoeba文番号 232962
TatoebaCC BY 2.0 FR

この間違いは彼の軽率さが原因である。

英語の意味メモ

  • This mistake is due to his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 222562
TatoebaCC BY 2.0 FR

シンジのシンクロ率は申し分なかった。

英語の意味メモ

  • His synchronizing rate left nothing to be desired.
出典: Tatoeba文番号 215165
TatoebaCC BY 2.0 FR

都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。

英語の意味メモ

  • City dwellers have a higher death rate than country people do.
出典: Tatoeba文番号 124558
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

離婚率はやがて頭打ちになるでしょう。

英語の意味メモ

  • Divorce rates might reach a plateau soon.
出典: Tatoeba文番号 78329
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

率直に言うと、彼は信頼できない男だ。

英語の意味メモ

  • Frankly speaking, he is an unreliable man.
出典: Tatoeba文番号 78307
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

率直に言うと、彼は良い上司だと思う。

英語の意味メモ

  • To speak frankly, I think he is a good boss.
  • Frankly speaking, I think he's a good boss.
出典: Tatoeba文番号 78306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学進学率はたったの40パーセントです。

英語の意味メモ

  • Only 40 percent of students go on to university.
出典: Tatoeba文番号 9807481
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカ人は思っている事を率直に言う。

英語の意味メモ

  • Americans are frank enough to say what they think.
出典: Tatoeba文番号 230108
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。

英語の意味メモ

  • The birthrate will continue to decline for years to come.
出典: Tatoeba文番号 224226
TatoebaCC BY 2.0 FR

この国では出生率が急速に低下している。

英語の意味メモ

  • The birthrate is rapidly declining in this country.
出典: Tatoeba文番号 221954
TatoebaCC BY 2.0 FR

その都市の犯罪率が高いことは有名です。

英語の意味メモ

  • It is well known that the city has a high crime rate.
出典: Tatoeba文番号 207558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は率直に意見を述べる人を尊敬します。

英語の意味メモ

  • I admire a person who expresses a frank opinion.
  • I admire people who express their opinions frankly.
出典: Tatoeba文番号 152361
TatoebaCC BY 2.0 FR

社員たちは会議で率直な意見を交わした。

英語の意味メモ

  • The staff exchanged frank opinions in the meeting.
出典: Tatoeba文番号 149233