使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
漫を含む例文一覧
漫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全80件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供の頃から、漫画が大好きなんだ。
英語の意味メモ
- I've loved cartoons since I was little.
- I've loved comic books since I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 10685572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
男の子は漫画を読む方がいいんだよ。
英語の意味メモ
- Boys prefer to read mangas.
出典: Tatoeba文番号 9546816
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
この漫画の登場人物は全て少女です。
英語の意味メモ
- All the characters of this comic are girls.
出典: Tatoeba文番号 1571213
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR
この漫画は中国でとても人気がある。
英語の意味メモ
- This manga is pretty popular in China.
出典: Tatoeba文番号 782522
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府の支出は少し放漫に流れている。
英語の意味メモ
- Government spending is getting a little out of hand.
出典: Tatoeba文番号 143149
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
男の子は漫画を読む方が好きなんだよ。
英語の意味メモ
- Boys prefer to read mangas.
出典: Tatoeba文番号 9546817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その子は漫画をいっぱい持ってるんだ。
英語の意味メモ
- The kid has a lot of mangas.
出典: Tatoeba文番号 9546813
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
私は仕事の合間によく漫画を読みます。
英語の意味メモ
- I often read manga in my spare moments at work.
- I often read comic books in my spare time at work.
出典: Tatoeba文番号 530568
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
英語の意味メモ
- I gave her a comic book to read.
出典: Tatoeba文番号 153330
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
英語の意味メモ
- I have grown out of the habit of reading comics.
出典: Tatoeba文番号 152675
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
英語の意味メモ
- When you lack sleep, you are apt to be careless.
出典: Tatoeba文番号 145631
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
英語の意味メモ
- I cannot read his comics without laughing.
出典: Tatoeba文番号 116103
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は漫画なしですますことができない。
英語の意味メモ
- He can't do without comics.
出典: Tatoeba文番号 99755
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。
英語の意味メモ
- You see, I often made flip-books during class.
- You see, I often made flip-books in class.
- You see, I often made flip-books during lessons.
出典: Tatoeba文番号 10135928
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
彼の漫画を読むと、いつも笑ってしまう。
英語の意味メモ
- I always laugh when I read his cartoons.
出典: Tatoeba文番号 2168154
TatoebaCC BY 2.0 FR
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
英語の意味メモ
- Really? My hobby is reading comics.
出典: Tatoeba文番号 196859
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
英語の意味メモ
- Recent comics have too many violent and sexual scenes.
出典: Tatoeba文番号 170683
TatoebaCC BY 2.0 FR
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
英語の意味メモ
- Stop reading comic books while working.
出典: Tatoeba文番号 169021
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
英語の意味メモ
- I gave her a comic book to read.
出典: Tatoeba文番号 153333
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本の漫画は大規模なブームを起こした。
英語の意味メモ
- Japanese comics have boomed on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 122547
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日本の漫画やアニメは世界中で人気がある。
英語の意味メモ
- Japanese manga and anime are popular around the world.
出典: Tatoeba文番号 11871039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ねぇ、トム。私が貸した漫画ってどこにある？
英語の意味メモ
- Hey Tom, where's those comics I lent you?
- Hey Tom, where's those comics that I lent you?
出典: Tatoeba文番号 10177652
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。
英語の意味メモ
- I learned everything important in life from mangas.
出典: Tatoeba文番号 3115875
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR
ふりがなのある読みやすい漫画を探してる。
英語の意味メモ
- I'm looking for an easy-to-read manga with furigana.
出典: Tatoeba文番号 966423
TatoebaCC BY 2.0 FR
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。
英語の意味メモ
- Naivete is his only merit.
出典: Tatoeba文番号 125022