使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
民を含む例文一覧
民を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全535件25件表示
姉は市民菜園で過ごす時間が多いです。
英語の意味メモ
- My sister spends a lot of time on her little allotment.
出典: Tatoeba文番号 10813070
当局は地域住民の頑強な抵抗にあった。
英語の意味メモ
- The authorities met with unyielding opposition from the locals.
出典: Tatoeba文番号 7357424
暴動は南部の国民によって先導された。
英語の意味メモ
- The revolt was led by the southern citizenry.
出典: Tatoeba文番号 1220420
きっと市民が愛着を感じる風景ですね。
英語の意味メモ
- It's surely a view the townsfolk are attached to.
出典: Tatoeba文番号 629262
１９世紀には移民の数が急激に増大した。
英語の意味メモ
- In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
- In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
- In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
出典: Tatoeba文番号 235871
あの教会施設は避難民を収容している。
英語の意味メモ
- That church organization takes in refugees.
出典: Tatoeba文番号 231090
ストライキは国民経済に影響を与えた。
英語の意味メモ
- The strike affected the nation's economy.
出典: Tatoeba文番号 214591
すべての市民は彼らを援助すべきです。
英語の意味メモ
- Every citizen ought to help them.
出典: Tatoeba文番号 214461
その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。
英語の意味メモ
- Many peasants died during the drought.
出典: Tatoeba文番号 211611
その団体は難民たちに食物を供給した。
英語の意味メモ
- The organization furnished the refugees with food.
出典: Tatoeba文番号 208187
その農民は２００エーカーの農園を耕した。
英語の意味メモ
- That farmer cultivated a 200 acre plantation.
出典: Tatoeba文番号 207274
概してアメリカ人は親切な国民である。
英語の意味メモ
- Generally the Americans are a kind people.
出典: Tatoeba文番号 184684
各国民にはそれぞれ独特の性格がある。
英語の意味メモ
- Every nation has its peculiar character.
出典: Tatoeba文番号 184627
国家の繁栄は市民の手にかかっている。
英語の意味メモ
- The prosperity of a country depends upon its citizens.
出典: Tatoeba文番号 173102
市民達は激しい爆撃を受けてひるんだ。
英語の意味メモ
- The citizens staggered under the heavy bombing.
出典: Tatoeba文番号 168299
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
英語の意味メモ
- The residents made complaints about the noise.
出典: Tatoeba文番号 148082
住民の運動で暴力団を町から追放した。
英語の意味メモ
- The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
出典: Tatoeba文番号 148080
少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
英語の意味メモ
- Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
出典: Tatoeba文番号 146640
新しい道路は山間の住民の利益になる。
英語の意味メモ
- The new road will benefit the people living in the hills.
出典: Tatoeba文番号 145347
全国民がそのニュースを聞いて喜んだ。
英語の意味メモ
- The entire nation was glad at the news.
出典: Tatoeba文番号 140811
地域計画は住民の反対に直面している。
英語の意味メモ
- The community scheme has run up against local opposition.
出典: Tatoeba文番号 127025
地域住民の意見を調査する必要がある。
英語の意味メモ
- We need to make a survey of local opinion.
出典: Tatoeba文番号 127023
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
英語の意味メモ
- He contributed much money to relieving the poor.
出典: Tatoeba文番号 100490
彼は民衆の支持を得ようと努めていた。
英語の意味メモ
- He was bidding for popular support.
出典: Tatoeba文番号 99740
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
英語の意味メモ
- The refugees took shelter in a Red Cross refugee camp.
出典: Tatoeba文番号 1721792