使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
比を含む例文一覧
比を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全231件25件表示
それら三通の手紙の文体を比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare the style of those three letters.
出典: Tatoeba文番号 204692
もう一度翻訳を原文と比較してみなさい。
英語の意味メモ
- Set your translation against the original once again.
出典: Tatoeba文番号 194283
君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your translation with the one on the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 178805
兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
英語の意味メモ
- Compared with his brother, he is not so tall.
出典: Tatoeba文番号 176626
昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
英語の意味メモ
- Spring has come early this year compared with last year.
出典: Tatoeba文番号 169801
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
英語の意味メモ
- Spring has come later this year compared with last year.
出典: Tatoeba文番号 169800
私の家は彼の家と比べると小さく見える。
英語の意味メモ
- My house seems small beside his.
出典: Tatoeba文番号 163948
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
英語の意味メモ
- Our city is rather small in comparison with Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 151963
同業他社に比べて業績がずっと良かった。
英語の意味メモ
- Business results of the company were much better than other companies in the industry.
出典: Tatoeba文番号 123683
彼女は一般の先生と比べればよい先生だ。
英語の意味メモ
- She is a good teacher, as teachers go.
出典: Tatoeba文番号 91114
ボストンと比べるとここはすごく寒いのよ。
英語の意味メモ
- It's very cold here compared to Boston.
出典: Tatoeba文番号 9812270
建物は以前と比べてより頑丈になっている。
英語の意味メモ
- Buildings are much stronger now than they used to be.
出典: Tatoeba文番号 1181611
従来モデルとの当社比で、パワーは約30％UP。
英語の意味メモ
- Around 30% increase in power seen in in-house comparisons with previous model.
出典: Tatoeba文番号 373576
２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
英語の意味メモ
- The comparison between the two was to his disadvantage.
出典: Tatoeba文番号 235433
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
英語の意味メモ
- Compare your answer with Tom's.
出典: Tatoeba文番号 233071
この作品は君の前のに比べて進歩している。
英語の意味メモ
- This work is an improvement on your last.
出典: Tatoeba文番号 221890
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
英語の意味メモ
- New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
出典: Tatoeba文番号 198721
去年と比較して、今年の収穫はずっといい。
英語の意味メモ
- Compared with last year, this year's crops are much better.
出典: Tatoeba文番号 182253
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
英語の意味メモ
- Compared with his brother, he is not so intelligent.
- Compared to his brother, he's not so wise.
出典: Tatoeba文番号 176625
動物は邪悪な人間に比べ悪い行動はしない。
英語の意味メモ
- Animals act in a better manner than wicked humans.
出典: Tatoeba文番号 123749
彼の新車と比べると私の車はみすぼらしい。
英語の意味メモ
- My car looks shabby in comparison with his new one.
出典: Tatoeba文番号 116826
彼は自分の考えと他人の考えを比べてみた。
英語の意味メモ
- He compared his idea with another's.
出典: Tatoeba文番号 104984
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
英語の意味メモ
- He compared his car to the new model.
出典: Tatoeba文番号 104924
彼女はご主人に比べてとても若く見えます。
英語の意味メモ
- She looks very young as against her husband.
- She looks very young compared to her husband.
出典: Tatoeba文番号 92836
夫と比べると、彼女はあまり慎重ではない。
英語の意味メモ
- Compared with her husband, she is not so careful.
出典: Tatoeba文番号 85014