YOMI読みの道

例文

権を含む例文一覧

権を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 6全333件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 14次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの女性には選挙権がなかった。

英語の意味メモ

  • American women didn't have the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 230208
TatoebaCC BY 2.0 FR

その独裁者は思う存分特権を乱用した。

英語の意味メモ

  • The dictator abused his privileges to his heart's content.
出典: Tatoeba文番号 207409
TatoebaCC BY 2.0 FR

どんな犬でも一度噛み付く権利がある。

英語の意味メモ

  • Every dog is entitled to one bite.
出典: Tatoeba文番号 199458
TatoebaCC BY 2.0 FR

君にはもう一度試してみる権利がある。

英語の意味メモ

  • You are entitled to try once again.
  • You're entitled to try once again.
出典: Tatoeba文番号 178675
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性の権利について討論しましょうか。

英語の意味メモ

  • How about holding a debate on women's rights?
出典: Tatoeba文番号 147264
TatoebaCC BY 2.0 FR

選挙権を持ちたいと願った女性もいた。

英語の意味メモ

  • Some women longed to have the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 141030
TatoebaCC BY 2.0 FR

他人の権利を踏みにじってはいけない。

英語の意味メモ

  • You should not trample on other people's rights.
出典: Tatoeba文番号 138510
TatoebaCC BY 2.0 FR

旦那も子供の引き取り権を望んでいた。

英語の意味メモ

  • Her husband also wanted custody of the children.
出典: Tatoeba文番号 127374
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた。

英語の意味メモ

  • He won four successive world championships.
出典: Tatoeba文番号 103417
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前にそんなこと言う権利はないんだよ。

英語の意味メモ

  • You have no right to say so.
出典: Tatoeba文番号 9700854
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに許可を与える権限はありません。

英語の意味メモ

  • I don't have the authority to give you the green light.
出典: Tatoeba文番号 233700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その教授はシェイクスピアの権威である。

英語の意味メモ

  • That professor is an authority on Shakespeare.
出典: Tatoeba文番号 211402
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハンスさんが会社へ特許権を売りました。

英語の意味メモ

  • Hans sold the patent to a company.
出典: Tatoeba文番号 185232
TatoebaCC BY 2.0 FR

外交官には様々な特権が与えられている。

英語の意味メモ

  • Diplomats are allowed various privileges.
出典: Tatoeba文番号 184835
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは図書館利用の特権を与えられた。

英語の意味メモ

  • We were given the privilege of using the library.
出典: Tatoeba文番号 165578
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは他人の権利を尊重すべきである。

英語の意味メモ

  • We should respect the right of others.
出典: Tatoeba文番号 165489
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は20歳になると投票権が与えられる。

英語の意味メモ

  • We are entitled to vote at the age of twenty.
  • We are entitled to vote at the age of 20.
出典: Tatoeba文番号 151883
TatoebaCC BY 2.0 FR

神の子供とされる特権を御与えになった。

英語の意味メモ

  • He granted the privilege to become children of God.
出典: Tatoeba文番号 144926
TatoebaCC BY 2.0 FR

選挙の結果その党は政権の一角を占めた。

英語の意味メモ

  • The election gave the party a role in the government.
出典: Tatoeba文番号 141042
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰もあなたの人権を奪うことはできない。

英語の意味メモ

  • No one can deprive of your human rights.
出典: Tatoeba文番号 136718
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそう言う権利があると主張している。

英語の意味メモ

  • He makes out that he has a right to say so.
出典: Tatoeba文番号 113263
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はもっとよい待遇を受ける権利がある。

英語の意味メモ

  • He is entitled to better treatment.
出典: Tatoeba文番号 110554
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は選挙権がある年齢に達していません。

英語の意味メモ

  • He is not old enough to vote.
出典: Tatoeba文番号 102986
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは何が起こったか知る権利があるんだ。

英語の意味メモ

  • Tom deserves to know what happened.
出典: Tatoeba文番号 8851011
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。

英語の意味メモ

  • I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.
出典: Tatoeba文番号 1728807