使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
格を含む例文一覧
格を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全719件25件表示
金の価格は毎日変動します。
英語の意味メモ
- The price of gold fluctuates daily.
出典: Tatoeba文番号 10970895
合格おめでとうございます。
英語の意味メモ
- I congratulate you on passing the examination.
出典: Tatoeba文番号 10651405
僕は、実は二重人格なんだ。
英語の意味メモ
- I actually have a split personality.
出典: Tatoeba文番号 10335058
格好つけるのはやめなさい。
英語の意味メモ
- Stop showing off.
出典: Tatoeba文番号 10201367
この価格は昼食代込みですか？
英語の意味メモ
- Is lunch included in this price?
出典: Tatoeba文番号 10145754
私が格好いいと思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think I'm cool?
出典: Tatoeba文番号 1590756
価格が需要によって変わる。
英語の意味メモ
- The price varies with demand.
出典: Tatoeba文番号 331982
彼は立派な体格をしている。
英語の意味メモ
- He has a good constitution.
出典: Tatoeba文番号 236767
あの飛行機は大変不格好だ。
英語の意味メモ
- That plane is so ugly.
出典: Tatoeba文番号 230482
この車の価格はとても高い。
英語の意味メモ
- The price of this car is very high.
出典: Tatoeba文番号 221428
これは格好のよい松の木だ。
英語の意味メモ
- This is a well-shaped pine tree.
出典: Tatoeba文番号 218467
これは工場渡しの価格です。
英語の意味メモ
- These prices are ex works.
出典: Tatoeba文番号 218418
その帽子じゃ格好が悪いよ。
英語の意味メモ
- You look funny in the hat.
- You look funny in that hat.
出典: Tatoeba文番号 206737
それが彼本来の性格なのだ。
英語の意味メモ
- That is a characteristic inherent in him.
出典: Tatoeba文番号 205840
それは彼女の性格の表れだ。
英語の意味メモ
- It is an index of her character.
出典: Tatoeba文番号 204910
ともかく合格してうれしい。
英語の意味メモ
- I'm glad to have passed at all.
出典: Tatoeba文番号 199774
以下に掲げる人が合格です。
英語の意味メモ
- The following persons passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 191224
価格は需要によって変わる。
英語の意味メモ
- The price varies with demand.
出典: Tatoeba文番号 187284
教育は人格の形成を助ける。
英語の意味メモ
- Education helps to mold character.
出典: Tatoeba文番号 180340
見事テストに合格しました。
英語の意味メモ
- I passed the test with flying colors.
出典: Tatoeba文番号 175149
国家試験に合格おめでとう。
英語の意味メモ
- I congratulate you on your passing the state examination.
出典: Tatoeba文番号 173092
試験に合格する自信がある。
英語の意味メモ
- I'm confident of passing the examination.
- I'm confident that I'll pass the exam.
- I'm sure I'll pass the test.
出典: Tatoeba文番号 151111
怠け者は決して合格しない。
英語の意味メモ
- Those who are lazy will never pass.
出典: Tatoeba文番号 137912
彼には弁護士の資格がある。
英語の意味メモ
- He is qualified as a solicitor.
- He is qualified to be a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 118748
彼の性格には勤勉さがない。
英語の意味メモ
- Diligence is absent from his character.
出典: Tatoeba文番号 116761