使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
晩を含む例文一覧
晩を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全637件25件表示
トムって、毎晩インスタントラーメン食べてるのよ。
英語の意味メモ
- Tom eats instant ramen every night.
出典: Tatoeba文番号 11101969
払わなくていいよ。今日の晩メシは、俺のおごりだ。
英語の意味メモ
- You don't need to pay anything. Today, dinner is on me.
出典: Tatoeba文番号 10177635
晩ご飯の前に宿題を終わらせなくちゃいけないんだ。
英語の意味メモ
- I have to finish my homework before dinner.
出典: Tatoeba文番号 10132123
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
出典: Tatoeba文番号 2143816
私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
英語の意味メモ
- It was quite dark when I got home last night.
出典: Tatoeba文番号 237351
ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
英語の意味メモ
- One night he came home very tired and sad.
出典: Tatoeba文番号 229785
この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう。
英語の意味メモ
- This medicine will ensure you a good night's sleep.
出典: Tatoeba文番号 219218
その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
英語の意味メモ
- I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
出典: Tatoeba文番号 207161
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
英語の意味メモ
- I would rather stay at home than go to the movies tonight.
出典: Tatoeba文番号 171247
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
英語の意味メモ
- Last night we enjoyed talking over our high school days.
出典: Tatoeba文番号 169752
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。
英語の意味メモ
- We are going to have a party on Saturday night.
出典: Tatoeba文番号 165400
私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。
英語の意味メモ
- I am sorry to have missed the TV program last night.
出典: Tatoeba文番号 114033
自分たちが言ったことを、一晩中起きて考えてたんだ。
英語の意味メモ
- I stayed up all night thinking about the things we said.
- We stayed up all night thinking about what we said.
出典: Tatoeba文番号 11746259
トムは毎晩メアリーの足をマッサージしてあげている。
英語の意味メモ
- Tom massages Mary's feet every night.
出典: Tatoeba文番号 10578505
一晩中泣いてたの？目がパンパンに腫れているじゃない。
英語の意味メモ
- Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
出典: Tatoeba文番号 2141594
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
英語の意味メモ
- One night a merchant was walking up the slope on his way home.
出典: Tatoeba文番号 229786
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
英語の意味メモ
- The President is to speak on television this evening.
出典: Tatoeba文番号 171280
今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
英語の意味メモ
- I would rather read a book at home than go out tonight.
出典: Tatoeba文番号 171213
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
英語の意味メモ
- We had better not stay up too late tonight.
- We'd better not stay up too late tonight.
出典: Tatoeba文番号 165792
私は今晩７時までにその仕事を済ませているでしょう。
英語の意味メモ
- I will have finished the work by seven this evening.
出典: Tatoeba文番号 156926
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
英語の意味メモ
- Strong coffee kept her awake all night.
- On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
出典: Tatoeba文番号 121755
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
英語の意味メモ
- He watched a basketball game on TV last night.
出典: Tatoeba文番号 106752
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
英語の意味メモ
- It will be late autumn when you get to London.
出典: Tatoeba文番号 234138
その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
英語の意味メモ
- We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
出典: Tatoeba文番号 207160
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
英語の意味メモ
- It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
出典: Tatoeba文番号 205291