TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
別にサービス料を申し受けます。
英語の意味メモ
- The service charge is extra.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
母は忙しそうに料理をしていた。
英語の意味メモ
- The mother seemed busy cooking.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕達はおいしい料理に満足した。
英語の意味メモ
- We were satisfied with the delicious food.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
郵便料金はいくらになりますか。
英語の意味メモ
- What will the postage be?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
来月タクシー料金があがります。
英語の意味メモ
- Taxi fares will go up next month.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
料金は、税別で一泊100ドルです。
英語の意味メモ
- The room charge is 100 USD a night plus tax.
- The room charge is $100 a night plus tax.
- It costs $100 a night not counting tax.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
料金はここでお支払いください。
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
料理か何か習ったりしましたか。
英語の意味メモ
- Have you learned cooking or anything?
- Have you studied cooking or something?
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
料理では私は彼女にかなわない。
英語の意味メモ
- I am no match for her in cooking.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
料理にかけては、彼女は名人だ。
英語の意味メモ
- She is an expert when it comes to cooking.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
腕をふるって料理をしましょう。
英語の意味メモ
- I'll try my hand at cooking.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
うちの奥さんは料理をしないんだ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
塩は料理の味付けに用いられます。
英語の意味メモ
- Salt is used to season food.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
きのうの晩ごはんは肉料理でした。
英語の意味メモ
- Yesterday's dinner was a meat dish.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムって、どんな料理が好きかしら?
英語の意味メモ
- What kind of food does Tom like?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが作った料理、食べたことある?
英語の意味メモ
- Have you ever eaten anything Tom's cooked?
- Have you ever eaten anything that Tom's cooked?
- Have you ever eaten anything that Tom cooked?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女の娘さん、料理が苦手なのよ。
英語の意味メモ
- Her daughter is bad at cooking.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
食料品の買い出しに行かなくちゃ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私、パスタ料理がすごく得意なの。
英語の意味メモ
- I'm pretty good at cooking spaghetti.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
メキシコ料理はめったに食べない。
英語の意味メモ
- I seldom eat Mexican food.
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私、あなたのために料理がしたい。
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR
母は現在台所で料理をしています。
英語の意味メモ
- Mother is cooking in the kitchen.
- My mother is now in the kitchen cooking.
- My mother is cooking in the kitchen.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は毎日彼のために料理を作る。
英語の意味メモ
- She cooks for him every day.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼のために料理をしている。
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
フランス料理は私の甚だ好む所だ。
英語の意味メモ
- I like French food very much.