使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
文を含む例文一覧
文を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全1,530件25件表示
これは7語から成る文です。
英語の意味メモ
- This sentence has seven words in it.
出典: Tatoeba文番号 2307040
この文の時制は現在形です。
英語の意味メモ
- This sentence is in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 2242961
彼はイギリス文学に詳しい。
英語の意味メモ
- He is well read in English literature.
出典: Tatoeba文番号 2231533
以下の文章を読んで下さい。
英語の意味メモ
- Please read the text below.
出典: Tatoeba文番号 1857516
文頭には大文字が使われる。
英語の意味メモ
- A capital letter is used at the beginning of a sentence.
出典: Tatoeba文番号 1771741
これは簡単な平叙文である。
英語の意味メモ
- This is a simple declarative sentence.
出典: Tatoeba文番号 1485498
彼はその音に文句を言った。
英語の意味メモ
- He complained about the noise.
出典: Tatoeba文番号 1233793
青空文庫におすすめとかない？
英語の意味メモ
- Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko?
出典: Tatoeba文番号 1144766
米アマゾンに本を注文した。
英語の意味メモ
- I've ordered a book from Amazon.com.
出典: Tatoeba文番号 1097528
＆のマークはａｎｄの文字を表す。
英語の意味メモ
- The sign "&" stands for "and".
出典: Tatoeba文番号 237581
４０分前に注文したのですが。
英語の意味メモ
- We ordered 40 minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 235239
アラビア文字は読めません。
英語の意味メモ
- I can't read Arabic script.
出典: Tatoeba文番号 230054
この文を英語に訳しなさい。
英語の意味メモ
- Put this sentence into English.
出典: Tatoeba文番号 219906
彼はこの文字が書けますか。
英語の意味メモ
- Can he write this character?
出典: Tatoeba文番号 219904
この文章は意味を成さない。
英語の意味メモ
- This sentence doesn't make sense.
出典: Tatoeba文番号 219899
これが彼の決まり文句です。
英語の意味メモ
- This is his formula.
- This is a set phrase of his.
- This is one of the things he always says.
出典: Tatoeba文番号 218840
その条件は空文化している。
英語の意味メモ
- The treaty is now a dead letter.
出典: Tatoeba文番号 208916
その文書は敵の手に渡った。
英語の意味メモ
- The document passed into the enemy's hands.
出典: Tatoeba文番号 206869
ハンバーグを２個注文した。
英語の意味メモ
- I ordered two hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 197742
ロンドンから本を注文した。
英語の意味メモ
- I ordered a book from London.
出典: Tatoeba文番号 192150
以下の通り注文いたします。
英語の意味メモ
- I would like to place an order for the following.
出典: Tatoeba文番号 191220
下線のある文を訳しなさい。
英語の意味メモ
- Translate the underlined sentences.
出典: Tatoeba文番号 188220
君の英作文は、申し分ない。
英語の意味メモ
- Your English composition leaves nothing to be desired.
出典: Tatoeba文番号 178454
君の作文は平均よりも上だ。
英語の意味メモ
- Your English composition is above the average.
出典: Tatoeba文番号 178282
支配人に文句を言ってやる。
英語の意味メモ
- I'm going to complain to the manager.
- I am going to complain to the manager.
出典: Tatoeba文番号 168213