使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
敗を含む例文一覧
敗を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全598件25件表示
彼の努力は失敗に終わった。
英語の意味メモ
- His efforts resulted in failure.
出典: Tatoeba文番号 116442
彼はまた失敗したのですか。
英語の意味メモ
- Did he fail again?
- Has he failed again?
出典: Tatoeba文番号 110826
彼は経験不足の為失敗した。
英語の意味メモ
- He failed for want of experience.
出典: Tatoeba文番号 107981
彼は失敗などしないと言う。
英語の意味メモ
- He says he is above failure.
出典: Tatoeba文番号 104754
彼は背伸びをして失敗した。
英語の意味メモ
- He bit off more than he could chew.
出典: Tatoeba文番号 101274
彼女はやるたびに失敗した。
英語の意味メモ
- As often as she tried, she failed.
- She failed every time she tried.
出典: Tatoeba文番号 91331
僕の失敗を笑わないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't laugh at my failure.
出典: Tatoeba文番号 82213
万一失敗してもくじけるな。
英語の意味メモ
- Don't get discouraged if you should fail.
出典: Tatoeba文番号 81147
両天秤をかけると失敗する。
英語の意味メモ
- If you try to have it both ways, you'll end up with neither.
出典: Tatoeba文番号 77976
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
英語の意味メモ
- The refrigerator preserves food from decay.
- The refrigerator prevents food from going bad.
出典: Tatoeba文番号 77634
和平交渉はまた失敗しました。
英語の意味メモ
- The peace talks failed again.
出典: Tatoeba文番号 13254647
今日、大失敗したんだってね。
英語の意味メモ
- I heard you made a big mistake today.
出典: Tatoeba文番号 11584440
その目論見は失敗に終わった。
英語の意味メモ
- The attempt ended in failure.
出典: Tatoeba文番号 8576278
注意しないとまた失敗するよ。
英語の意味メモ
- You've got to be careful or else you'll miss it again.
- If you aren't careful, you'll fail again.
出典: Tatoeba文番号 2512186
そのプランは失敗に終わった。
英語の意味メモ
- The plan has broken down.
出典: Tatoeba文番号 212667
その計画は全然失敗であった。
英語の意味メモ
- The project was a complete failure.
出典: Tatoeba文番号 211234
その失敗が彼の引退を早めた。
英語の意味メモ
- The mistake hastened his retirement.
出典: Tatoeba文番号 209669
その失敗で彼は憂鬱になった。
英語の意味メモ
- The failure depressed him.
出典: Tatoeba文番号 209668
失敗したらどうなるんですか。
英語の意味メモ
- What if we should fail?
出典: Tatoeba文番号 186375
我々の試みは、結局失敗した。
英語の意味メモ
- Our attempt has proved to be a failure.
出典: Tatoeba文番号 186268
君が失敗するなんて不思議だ。
英語の意味メモ
- It is strange that you should fail.
出典: Tatoeba文番号 178963
君の計画はきっと失敗するよ。
英語の意味メモ
- Your plan is bound to fail.
出典: Tatoeba文番号 178403
私の計画は相次いで失敗した。
英語の意味メモ
- My plan failed time after time.
- My plans failed one after the other.
- My plans failed one after another.
出典: Tatoeba文番号 163758
私は彼の失敗を聞いて驚いた。
英語の意味メモ
- I was surprised to hear of his failure.
出典: Tatoeba文番号 153904
私達の努力は失敗に終わった。
英語の意味メモ
- Our effort ended in failure.
出典: Tatoeba文番号 151925