使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
措を含む例文一覧
措を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 1全12件25件表示
例文 12 件措
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
適切なときに適切な措置を講ずるべきです。
英語の意味メモ
- You should take the appropriate measures at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 125289
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。
英語の意味メモ
- The government adopted strong measures to fight inflation.
出典: Tatoeba文番号 143141
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
手後れにならないうちに、必要な措置を取るべきです。
英語の意味メモ
- We should take the necessary steps before it's too late.
出典: Tatoeba文番号 148595
TatoebananbanjinCC BY 2.0 FR
バス通学と積極的差別是正措置などが論争の多い話題だった。
英語の意味メモ
- School busing and taking a proactive stance against discrimination were hotly debated topics.
出典: Tatoeba文番号 77225
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった。
英語の意味メモ
- The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
出典: Tatoeba文番号 143110
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は感染の拡大を未然に防ぐための適切な措置を取らなかった。
英語の意味メモ
- The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
出典: Tatoeba文番号 143109
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう。
英語の意味メモ
- Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
出典: Tatoeba文番号 122836
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本が不公平な関税を撤廃しなければ、米国は制裁措置をとるだろう。
英語の意味メモ
- Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
出典: Tatoeba文番号 122830
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR
中国衛生当局は、コロナウイルス拡大を阻止するための措置をとっている。
英語の意味メモ
- China's health authorities are taking steps to stop the spread of the coronavirus.
出典: Tatoeba文番号 8622238
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
英語の意味メモ
- Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
出典: Tatoeba文番号 143079
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ、アメリカは制裁措置を取るだろう。
英語の意味メモ
- Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
出典: Tatoeba文番号 122835
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムの学校では、タトエバが大流行して学業に支障が出ているため、緊急職員会議が開かれて、生徒の例文の投稿は一日30文までとする措置が取られることになったが、学校側で生徒のアカウントを把握しきれていないこともあり、対策は難航している。
英語の意味メモ
- At Tom's school, the Tatoeba craze has become so widespread that it's affecting students' studies. As a result, an emergency staff meeting was held and it was decided to limit students to submitting no more than 30 example sentences per day. However, since the school hasn't fully tracked the students' accounts, implementing this measure has proven challenging.
出典: Tatoeba文番号 2714295
措の漢字ページに戻る
1 / 1