TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは選択した。
英語の意味メモ
- Tom made his choice.
- Tom made a choice.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
難しい選択ですね。
英語の意味メモ
- It's a tough choice.
- It's a difficult choice.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
選択の余地はないの?
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
選択肢は他にない。
英語の意味メモ
- This is the only alternative.
- There is no other choice.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手段を択ばないよね。
英語の意味メモ
- There is no means you won't stoop to, isn't that right.
- You use any method to achieve your ends.
TatoebaCC BY 2.0 FR
学部の選択で迷った。
英語の意味メモ
- He was at a loss as to which faculty to choose.
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は賢い選択をした。
TatoebaCC BY 2.0 FR
選択は全く君次第だ。
英語の意味メモ
- The choice is all up to you.
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
僕らには選択肢がない。
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
沢山の選択肢があった。
英語の意味メモ
- There were plenty of choices.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は二者択一を迫られた。
英語の意味メモ
- I had to choose between the two.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
他に選択肢はないんだよ。
英語の意味メモ
- I don't have a choice.
- I don't have any other choice.
- I don't have any other option.
TatoebaleafjensenCC BY 2.0 FR
三つの選択肢があります。
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
自身の冒険を選択する話。
英語の意味メモ
- Choose-your-own-adventure stories.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
他にどんな選択肢があるの?
英語の意味メモ
- What other options do I have?
- What other options are there?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムに他の選択肢はないよ。
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムには選択肢がなかった。
英語の意味メモ
- Tom had no choice.
- Tom didn't have a choice.
- Tom didn't have any choice.
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
乞食は選択者にはなれない。
英語の意味メモ
- Beggars can't be choosers.
- Beggars cannot be choosers.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはその提案を採択した。
英語の意味メモ
- They adopted the proposal.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムに選択の余地はなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't have much of a choice.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムに3つの選択肢を与えた。
英語の意味メモ
- I gave Tom three options.
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
それは非常に愚かな選択だった。
英語の意味メモ
- That was a very stupid choice.
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
それは僕の唯一の選択肢だった。
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
クリスの行動を選択して下さい。
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
僕らには3つの選択肢があります。