使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
懸を含む例文一覧
懸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全489件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
一生懸命働けばだれでも一財産作れる。
英語の意味メモ
- There's a fortune in the making for any hard worker.
出典: Tatoeba文番号 190398
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君は一生懸命に努力しさえすればよい。
英語の意味メモ
- You only have to try hard.
出典: Tatoeba文番号 177462
TatoebaCC BY 2.0 FR
傘を持っていったとは彼は懸命だった。
英語の意味メモ
- It was wise of him to take his umbrella.
出典: Tatoeba文番号 169467
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はできるだけ一生懸命やるつもりだ。
英語の意味メモ
- I will try as hard as I can.
出典: Tatoeba文番号 159460
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は仕事も遊びも一生懸命やる人です。
英語の意味メモ
- I work hard and play hard.
出典: Tatoeba文番号 156626
TatoebaCC BY 2.0 FR
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。
英語の意味メモ
- Farmers work hard in the winter, too.
出典: Tatoeba文番号 121684
TatoebaCC BY 2.0 FR
売り上げを伸ばすために懸命に働いた。
英語の意味メモ
- We worked hard so as to increase our sales.
出典: Tatoeba文番号 121478
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
英語の意味メモ
- Though he worked hard, he remained poor as ever.
出典: Tatoeba文番号 115594
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
英語の意味メモ
- He works hard because he is anxious to succeed.
出典: Tatoeba文番号 111172
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
英語の意味メモ
- He studied hard, only to fail in the exam.
出典: Tatoeba文番号 109921
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は出来るだけ一生懸命に試合をした。
英語の意味メモ
- He played the game as best he could.
出典: Tatoeba文番号 104281
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は成功するために一生懸命に働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard in order to succeed.
出典: Tatoeba文番号 103382
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大家族を養うために懸命に働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard to support a large family.
出典: Tatoeba文番号 102467
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは互いに出し抜こうと懸命だった。
英語の意味メモ
- They tried very hard to gain an advantage over one another.
出典: Tatoeba文番号 97212
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは子供たちのために懸命に働いた。
英語の意味メモ
- They worked hard for the sake of their children.
出典: Tatoeba文番号 97072
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は一生懸命この商品の説明をした。
英語の意味メモ
- She explained about this goods hard.
出典: Tatoeba文番号 91145
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は子供達のために一生懸命働いた。
英語の意味メモ
- She worked hard on account of her children.
出典: Tatoeba文番号 89706
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は命を懸けて子供を守ろうとした。
英語の意味メモ
- She risked her life to protect her child.
出典: Tatoeba文番号 86561
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
英語の意味メモ
- He has been intent on learning French.
出典: Tatoeba文番号 85980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
体調が悪かったけど、一生懸命やったよ。
英語の意味メモ
- Although I was sick, I did my best.
出典: Tatoeba文番号 10614933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
テストの為に一生懸命勉強したんだよね。
英語の意味メモ
- You studied hard for the test, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 8960829
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は外車を購入するため、懸命に働いた。
英語の意味メモ
- In order to buy a foreign car, he worked very hard.
出典: Tatoeba文番号 1203510
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
子供の顔は涙をこらえようと懸命だった。
英語の意味メモ
- The child's face worked as she tried to keep back the tears.
出典: Tatoeba文番号 237024
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
英語の意味メモ
- You tried very hard every day.
出典: Tatoeba文番号 231558
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジェーンは一生懸命鹿を追いかけました。
英語の意味メモ
- Jane ran after the deer as fast as possible.
出典: Tatoeba文番号 216473