YOMI読みの道

例文

廃を含む例文一覧

廃を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 3全122件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな悪習は止しなければならない。

英語の意味メモ

  • We have to do away with such a bad custom.
出典: Tatoeba文番号 204179
TatoebaCC BY 2.0 FR

墟となったその城は現在修復中です。

英語の意味メモ

  • The ruined castle is now under restoration.
出典: Tatoeba文番号 121580
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は城の墟の中にたたずんでいた。

英語の意味メモ

  • She was standing amid the ruins of the castle.
出典: Tatoeba文番号 88639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのシステムは去年止されたはずです。

英語の意味メモ

  • I thought that system was abolished last year.
  • I thought that that system was abolished last year.
出典: Tatoeba文番号 2110627
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの古い法律はみな止されてしまった。

英語の意味メモ

  • Those old laws were all done away with.
出典: Tatoeba文番号 231043
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの古代の虚は、かつては神社だった。

英語の意味メモ

  • That ancient ruin was once a shrine.
出典: Tatoeba文番号 231042
TatoebaCC BY 2.0 FR

この悪い習慣は止しなければならない。

英語の意味メモ

  • This evil custom must be abolished.
出典: Tatoeba文番号 222972
TatoebaCC BY 2.0 FR

この川は工場の棄物で汚染されている。

英語の意味メモ

  • This river is polluted with factory waste.
出典: Tatoeba文番号 220803
TatoebaCC BY 2.0 FR

その棄物はどこに処分したらいいのか。

英語の意味メモ

  • Where should we dispose of the waste?
出典: Tatoeba文番号 207253
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは時代遅れの習慣を止すべきだ。

英語の意味メモ

  • We should do away with out-of-date customs.
出典: Tatoeba文番号 165693
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はこれらの法規を棄すべきである。

英語の意味メモ

  • The government should do away with these regulations.
出典: Tatoeba文番号 143137
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はこれらの法規を止すべきである。

英語の意味メモ

  • The government should do away with these regulations.
出典: Tatoeba文番号 143136
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はそうした古い規則を止すべきだ。

英語の意味メモ

  • The government should do away with those old regulations.
出典: Tatoeba文番号 143133
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはこういう古い習慣は止すべきだ。

英語の意味メモ

  • They should do away with these conventions.
出典: Tatoeba文番号 98094
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは古い規制を止することを決めた。

英語の意味メモ

  • They decided to abolish the old restriction.
出典: Tatoeba文番号 97228
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

放射性棄物の問題は未解決のままである。

英語の意味メモ

  • The problem of radioactive waste remains unresolved.
出典: Tatoeba文番号 2484239
TatoebaCC BY 2.0 FR

この慣習は、ずっと前から止されている。

英語の意味メモ

  • This practice has long since been done away with.
出典: Tatoeba文番号 222579
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのような風習は止しなければならない。

英語の意味メモ

  • We must do away with such a custom.
出典: Tatoeba文番号 212485
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本はすべて棄せよと彼らは要求した。

英語の意味メモ

  • They have demanded that all copies of the book be destroyed.
出典: Tatoeba文番号 206681
TatoebaCC BY 2.0 FR

工場の棄物が私達の川を汚すことがある。

英語の意味メモ

  • Factory waste sometimes pollutes our rivers.
出典: Tatoeba文番号 173730
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは古い習慣を止しようとしている。

英語の意味メモ

  • We are trying to do away with the old customs.
出典: Tatoeba文番号 165863
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその税は止すべきだという意見です。

英語の意味メモ

  • I am of the opinion that the tax should be abolished.
出典: Tatoeba文番号 160000
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい法律は、その長年の慣習を止した。

英語の意味メモ

  • The new law has done away with the long-standing custom.
出典: Tatoeba文番号 145329
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

うちの学校、来年には校になっちゃうんだ。

英語の意味メモ

  • Our school is closing next year.
出典: Tatoeba文番号 10685546
TatoebaCC BY 2.0 FR

NTTは300度数以上のテレホンカードを止した。

英語の意味メモ

  • NTT cancelled telephone cards with over 300 units.
出典: Tatoeba文番号 234818