使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帳を含む例文一覧
帳を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全62件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はゆっくりと日記帳を閉じた。
英語の意味メモ
- She closed her diary slowly.
出典: Tatoeba文番号 91326
TatoebaCC BY 2.0 FR
負債は帳消しにするしかなかった。
英語の意味メモ
- We had to write off the debt.
出典: Tatoeba文番号 84278
TatoebaKalamundaCC BY 2.0 FR
トムの仕事の仕方はとても几帳面だ。
英語の意味メモ
- Tom is very methodical in the way he does his work.
出典: Tatoeba文番号 3257431
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は電話帳で彼の電話番号を調べた。
英語の意味メモ
- I looked up his telephone number in a telephone directory.
出典: Tatoeba文番号 154909
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼の写真帳を私に見せてくれた。
英語の意味メモ
- He showed his photograph album to me.
出典: Tatoeba文番号 101189
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
デイモンは私に切手帳を見せてくれた。
英語の意味メモ
- Damon showed me his stamp album.
出典: Tatoeba文番号 1169632
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
わたしを蚊帳の外に置かないでください。
英語の意味メモ
- Don't leave me out in the cold, come on.
出典: Tatoeba文番号 1140495
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
まず帳簿をつけることからはじめなさい。
英語の意味メモ
- Start by doing the books.
出典: Tatoeba文番号 505469
TatoebaCC BY 2.0 FR
この帳簿には不明朗な点がたくさんある。
英語の意味メモ
- There are many questionable points in this ledger.
出典: Tatoeba文番号 220550
TatoebaCC BY 2.0 FR
手帳にお名前を書いていただけませんか。
英語の意味メモ
- Would you write your name in my notebook?
出典: Tatoeba文番号 148514
TatoebaCC BY 2.0 FR
貯金通帳に残っていた金で利子がついた。
英語の意味メモ
- Interest accrued from the money left in my savings account.
出典: Tatoeba文番号 126279
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
英語の意味メモ
- His weakness cancels out his virtues.
出典: Tatoeba文番号 117055
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の電話番号は電話帳でわかりますよ。
英語の意味メモ
- You can find her phone number in the directory.
出典: Tatoeba文番号 94124
TatoebaCC BY 2.0 FR
僕は彼女の電話番号を手帳に書きつけた。
英語の意味メモ
- I took down her telephone number in my notebook.
出典: Tatoeba文番号 81773
TatoebaCC BY 2.0 FR
この帳面にあなたの名前を書いてください。
英語の意味メモ
- Please put down your name in this book.
出典: Tatoeba文番号 220549
TatoebaCC BY 2.0 FR
老人は私の手帳を見て、微笑みかけました。
英語の意味メモ
- The old man saw my notebook and smiled at me.
出典: Tatoeba文番号 77271
TatoebacontourCC BY 2.0 FR
メモ魔の私は手帳を持っていないと不安になる。
英語の意味メモ
- I write everything down; I feel uneasy without my notebook.
出典: Tatoeba文番号 559396
TatoebaCC BY 2.0 FR
新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない。
英語の意味メモ
- New guests must register in the hotel book.
出典: Tatoeba文番号 145435
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。
英語の意味メモ
- They falsified the account balances to evade the tax.
出典: Tatoeba文番号 96724
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の新しい電話番号を手帳にかきとめさせてくれ。
英語の意味メモ
- Let me put down your new phone number in my notebook.
出典: Tatoeba文番号 178186
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あなたはこの電話帳で彼の番号を探すことができる。
英語の意味メモ
- You can search for his number in this telephone book.
出典: Tatoeba文番号 232704
TatoebaCC BY 2.0 FR
最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。
英語の意味メモ
- At first I tried to write everything down in my notebook.
出典: Tatoeba文番号 170439
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは中古車販売店を探すため、職業別電話帳を見た。
英語の意味メモ
- Tom looked in the yellow pages to find a used car dealer.
出典: Tatoeba文番号 8657933
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの電話番号をアドレス帳に書き留めた。
英語の意味メモ
- Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
出典: Tatoeba文番号 1195626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。
英語の意味メモ
- Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
出典: Tatoeba文番号 1195625