使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全1,547件25件表示
いつ家に帰りましたか。
英語の意味メモ
- When did you get home?
出典: Tatoeba文番号 1039542
６時に帰ってきなさい。
英語の意味メモ
- Come home before six.
- Come home at six.
出典: Tatoeba文番号 237379
１時間で帰ってきます。
英語の意味メモ
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.
出典: Tatoeba文番号 235785
２週間で帰ってきます。
英語の意味メモ
- I will be back in two weeks' time.
出典: Tatoeba文番号 235480
いつ帰宅したのですか。
英語の意味メモ
- What time did you come home?
出典: Tatoeba文番号 228673
すぐに家に帰りなさい。
英語の意味メモ
- You must go home at once.
- Come home at once.
出典: Tatoeba文番号 214911
もう帰宅すべき時間だ。
英語の意味メモ
- It's time we went home.
出典: Tatoeba文番号 194228
暗くなる前に帰ります。
英語の意味メモ
- I'll be back before dark.
出典: Tatoeba文番号 191271
家に帰る許可を下さい。
英語の意味メモ
- Please give me leave to go home.
- Please let me go home.
出典: Tatoeba文番号 187089
帰りに寄って下さいよ。
英語の意味メモ
- Please drop in on your way home.
- Please stop by on your way home.
出典: Tatoeba文番号 183325
帰り道は分かりますか。
英語の意味メモ
- Can you find your way home?
- Do you know the way home?
- Do you know the way back?
出典: Tatoeba文番号 183314
私はすぐに帰ってくる。
英語の意味メモ
- I'll come back soon.
出典: Tatoeba文番号 160545
私は帰宅の許可を得た。
英語の意味メモ
- I got leave to go home.
出典: Tatoeba文番号 157740
私は毎日早く家へ帰る。
英語の意味メモ
- I go home early every day.
出典: Tatoeba文番号 152701
私は列車で家に帰った。
英語の意味メモ
- I returned home by train.
出典: Tatoeba文番号 152277
私は六時半に帰ります。
英語の意味メモ
- I will be back at half past six.
- I'll return at 6:30.
- I'll be back at half past six.
出典: Tatoeba文番号 152250
持ち帰りにして下さい。
英語の意味メモ
- I'd like to take that out, please.
出典: Tatoeba文番号 150724
先生は彼を帰宅させた。
英語の意味メモ
- The teacher let him go home.
出典: Tatoeba文番号 141509
早く帰ってきなさいよ。
英語の意味メモ
- Don't be long.
- Come back soon.
出典: Tatoeba文番号 140565
早く帰ってらっしゃい。
英語の意味メモ
- Come home early.
出典: Tatoeba文番号 140561
鳥には帰巣本能がある。
英語の意味メモ
- Birds have a homing instinct.
出典: Tatoeba文番号 125810
彼の帰りは遅いと思う。
英語の意味メモ
- I calculate he will be late coming home.
出典: Tatoeba文番号 117812
彼は９時に帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came back at nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 115003
彼はすぐに帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came back soon.
出典: Tatoeba文番号 113460
彼はすぐに帰宅します。
英語の意味メモ
- He will soon return home.
出典: Tatoeba文番号 113455