使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
対を含む例文一覧
対を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全1,540件25件表示
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
絶対投げ出したらダメ。
英語の意味メモ
- Never give up.
出典: Tatoeba文番号 3496853
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
我々は3対0で負けた。
英語の意味メモ
- We've lost 3 to 0.
出典: Tatoeba文番号 869873
TatoebaCC BY 2.0 FR
空と山の対比が鮮烈だ。
英語の意味メモ
- The contrast between the sky and the mountain is striking.
出典: Tatoeba文番号 179474
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
犬と猫は対照的である。
英語の意味メモ
- A cat contrasts with a dog well.
出典: Tatoeba文番号 175333
TatoebaCC BY 2.0 FR
死は生の正反対である。
英語の意味メモ
- Death is the antithesis of life.
出典: Tatoeba文番号 168150
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の計画に反対ですか。
英語の意味メモ
- Are you against my plan?
出典: Tatoeba文番号 163767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は人権侵害に反対だ。
英語の意味メモ
- I don't agree with violation of human rights.
出典: Tatoeba文番号 155664
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は人種隔離に反対だ。
英語の意味メモ
- I don't agree with segregation of people by race.
出典: Tatoeba文番号 155657
TatoebaCC BY 2.0 FR
神は絶対の存在である。
英語の意味メモ
- God is the absolute being.
出典: Tatoeba文番号 144906
TatoebaCC BY 2.0 FR
絶対に彼の仕事は嫌だ。
英語の意味メモ
- I wouldn't take his job for the world.
出典: Tatoeba文番号 141938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
対岸の火事で良かった。
英語の意味メモ
- I am glad it was someone else who got it.
- I'm glad it was someone else who got it.
- I'm glad it was somebody else who got it.
出典: Tatoeba文番号 137955
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
対戦相手を甘く見るな。
英語の意味メモ
- Don't hold your rival cheap.
- Don't underestimate your opponent.
- Don't take your opponent lightly.
出典: Tatoeba文番号 137953
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は我々に対し傲慢だ。
英語の意味メモ
- He is arrogant toward us.
出典: Tatoeba文番号 109137
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの反対はくずれた。
英語の意味メモ
- Their opposition broke down.
出典: Tatoeba文番号 98413
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは絶対覚えておくよ。
英語の意味メモ
- I'll definitely remember this.
出典: Tatoeba文番号 13468227
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
絶対、勝てっこないって。
英語の意味メモ
- We have no chance of winning.
- There's no chance of winning.
- We definitely can't win.
出典: Tatoeba文番号 11574486
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
マジで重いから絶対ムリ。
英語の意味メモ
- It's seriously heavy, so there's no way I could.
出典: Tatoeba文番号 11029745
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
試験、絶対に合格しろよ。
英語の意味メモ
- You shall surely pass the test.
- I shall surely pass the test.
出典: Tatoeba文番号 10645419
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
再婚なんて、絶対にいや。
英語の意味メモ
- I never want to get married again.
出典: Tatoeba文番号 10275110
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
本当にトムが対処できるの？
英語の意味メモ
- Are you sure Tom can handle it?
出典: Tatoeba文番号 8800621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
みんな私に反対してるの。
英語の意味メモ
- Everyone is against me.
出典: Tatoeba文番号 8590683
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
他の奴には絶対言うなよ。
英語の意味メモ
- Absolutely do not tell anyone else.
出典: Tatoeba文番号 3596874
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムには絶対に言うなよ。
英語の意味メモ
- Don't tell Tom.
- Whatever you do, don't tell Tom.
- No matter what, don't tell Tom.
出典: Tatoeba文番号 3596658
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
反対票を投じるつもりだ。
英語の意味メモ
- I'm voting no.
出典: Tatoeba文番号 3496687
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
３対１でこっちが負けた。
英語の意味メモ
- We lost by a score of three to one.
出典: Tatoeba文番号 3468501