使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寸を含む例文一覧
寸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全41件25件表示
例文 16 件寸
前の25件2 / 2
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
かわいそうにその子供は餓死寸前だった。
英語の意味メモ
- The poor child was on the verge of starvation.
出典: Tatoeba文番号 226111
TatoebaCC BY 2.0 FR
その寸劇は５年生全員によって上演された。
英語の意味メモ
- The skit was presented by fifth grade students.
出典: Tatoeba文番号 208709
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女に良い考えが寸前のところで浮かんだ。
英語の意味メモ
- A good idea came across her mind at the last moment.
出典: Tatoeba文番号 94769
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
測定には寸分の狂いもない精度が要求される。
英語の意味メモ
- Flawless precision is required in the measurements.
出典: Tatoeba文番号 2599455
TatoebaCC BY 2.0 FR
世界が核戦争寸前にならないよう願いましょう。
英語の意味メモ
- Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
出典: Tatoeba文番号 143464
TatoebaCC BY 2.0 FR
発見された時、ハイカーたちは凍死寸前だった。
英語の意味メモ
- The hikers were all but frozen when they were found.
出典: Tatoeba文番号 121320
TatoebaCC BY 2.0 FR
霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。
英語の意味メモ
- The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
出典: Tatoeba文番号 80870
TatoebaCC BY 2.0 FR
うちの会社は倒産寸前です。お恥ずかしい話ですが。
英語の意味メモ
- Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
出典: Tatoeba文番号 228218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
スーツをつくる時は正確に寸法を測る必要があります。
英語の意味メモ
- It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
出典: Tatoeba文番号 215066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
スーツを仕立てるときは、正確な採寸が必要となります。
英語の意味メモ
- It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
出典: Tatoeba文番号 1245231
TatoebaCC BY 2.0 FR
餓死寸前でいるところを、彼らは私達の命を救ってくれた。
英語の意味メモ
- When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
出典: Tatoeba文番号 185462
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはロケットがどこに着陸するか寸分違わず知っていた。
英語の意味メモ
- They knew to an inch where the rocket would land.
出典: Tatoeba文番号 97579
TatoebaCC BY 2.0 FR
サムは不当にも正式採用となる寸前で、解雇されてしまった。
英語の意味メモ
- Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
出典: Tatoeba文番号 216714
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はあらゆるもののあるべき場所を寸分違わず知っていた。
英語の意味メモ
- She knew to an inch where everything should be.
出典: Tatoeba文番号 93380
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
４．煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。
英語の意味メモ
- 4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
出典: Tatoeba文番号 74490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
英語の意味メモ
- He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
出典: Tatoeba文番号 121143
寸の漢字ページに戻る
前の25件2 / 2