Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
同じ寮なんだ。
英語の意味メモ
- We all live in the same dorm.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
寮の暖房が壊れてるんだ。
英語の意味メモ
- The heating in the dorm is broken.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
寮生活には慣れましたか。
英語の意味メモ
- Have you got used to living in the dorm?
- Have you gotten used to living in the dorm?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちの大学には寮がります。
英語の意味メモ
- My university has a dorm.
- My university has a dormitory.
- Our university has a dormitory.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
寮生活にはすぐ慣れますよ。
英語の意味メモ
- You'll soon get used to living in a dormitory.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の大学には寮があります。
英語の意味メモ
- My university has a dorm.
- My college has a dorm.
- My university has a dormitory.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
みんな同じ寮で生活してます。
英語の意味メモ
- We all live in the same dorm.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
寮には共用のキッチンがある。
英語の意味メモ
- There is a communal kitchen in the dormitory.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
寮の暖房が故障してるんです。
英語の意味メモ
- Our dorm's heating system isn't working properly.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕はトムと同じ寮に住んでるんだ。
英語の意味メモ
- I live in the same dormitory as Tom does.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕たちは皆、同じ寮に住んでます。
英語の意味メモ
- We all live in the same dorm.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
寮の規則は守らなければならない。
英語の意味メモ
- You must observe the rules of the dormitory.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが寮に入ってるの知らなかったわ。
英語の意味メモ
- I didn't know Tom lives in a dorm.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが寮に住んでるの、知らなかった。
英語の意味メモ
- I didn't know Tom lives in a dorm.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が住んでいる寮の食事はとても良い。
英語の意味メモ
- The food is very good in the dormitory where he lives.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼のはいっている寮は食事が大変よい。
英語の意味メモ
- The food is very good in the dormitory where he lives.
TatoebaCC BY 2.0 FR
すぐに君は寮で生活するのになじみますよ。
英語の意味メモ
- You will soon adjust to living in a dormitory.
- You'll soon get used to living in a dormitory.
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。
英語の意味メモ
- Those two boys share the same dormitory room.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここの寮母さんが作るごはん、すごく美味しいのよ。
英語の意味メモ
- The housemother here makes some really good food.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは誰にも見られずに寮を抜け出すことはできなかった。
英語の意味メモ
- Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
あ、みんなには内緒だよ?寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね?
英語の意味メモ
- Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
英語の意味メモ
- I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この間ね、門限過ぎて帰ったら、寮母さんにめっちゃ怒られちゃった。
英語の意味メモ
- When I arrived back past the curfew the other day, the housemother was extremely angry.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
英語の意味メモ
- In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
「なあ、寮の門限って何時だっけ?」「21時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」
英語の意味メモ
- "Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock." "Whoops, if we don't run we won't make it!"