TatoebaCC BY 2.0 FR
首相は組閣に失敗した。
英語の意味メモ
- The prime minister was unable to form a cabinet.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
人を指さすのは失礼だ。
英語の意味メモ
- It's rude to point at anyone.
TatoebaCC BY 2.0 FR
人を指すのは失礼です。
英語の意味メモ
- It is rude to point at people.
TatoebaHARUMICC BY 2.0 FR
私はひらめきを失った。
TatoebaCC BY 2.0 FR
他の人の過失を責めるな!
英語の意味メモ
- Don't blame another for his faults.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はその鳥を見失った。
英語の意味メモ
- He lost sight of the bird.
- He lost sight of that bird.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は私の過失を責めた。
英語の意味メモ
- He accused me of my mistake.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は失業してしまった。
英語の意味メモ
- He has lost his job.
- He lost his job.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は失敗の償いをした。
英語の意味メモ
- He made amends for his mistakes.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は失敗を恥じている。
英語の意味メモ
- He is ashamed of his failure.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は恐怖で失神した。
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
躊躇うものは失敗する。
英語の意味メモ
- He who hesitates is lost.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
失礼なことはしたくない。
英語の意味メモ
- I don't want to be rude.
- I don't want to be rude to him.
- I don't want to be rude to her.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ゴルフへの興味が失せた。
英語の意味メモ
- I've lost interest in golf.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
失くしてた鍵があったの。
英語の意味メモ
- I found the keys that I'd lost.
- I found the keys I'd lost.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
失敗から得るものもある。
英語の意味メモ
- There is something to gain from failing.
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR
モチベーションが失せた。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
希望を失いつつあります。
英語の意味メモ
- I'm starting to lose hope.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は両親を失いました。
英語の意味メモ
- She has lost both her parents.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
失う物は、何もなかった。
英語の意味メモ
- There was nothing to lose.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
みんな言葉を失っていた。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その節は、失礼しました。
英語の意味メモ
- I'm sorry about that time.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
嗅覚が失われてしまった。
英語の意味メモ
- I've lost my sense of smell.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人を指差すのは失礼だよ。
英語の意味メモ
- It's not polite to point at others.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あなたを失うのが怖いの。
英語の意味メモ
- I'm afraid of losing you.