使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
坊を含む例文一覧
坊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 11全331件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
ベッドで寝ている赤ん坊は天使のように見える。
英語の意味メモ
- A boy sleeping in bed seems to be an angel.
出典: Tatoeba文番号 196802
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊はまだしゃべれなくてただなくばかりだ。
英語の意味メモ
- My baby can't talk yet. He just cries.
出典: Tatoeba文番号 142194
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊は気持ちよさそうに母親に抱かれていた。
英語の意味メモ
- The baby nestled in his mother's arms.
出典: Tatoeba文番号 142187
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊は足をばたばたさせて泣きわめいていた。
英語の意味メモ
- The baby was kicking and screaming.
出典: Tatoeba文番号 142168
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった。
英語の意味メモ
- Her baby was a great blessing to her.
出典: Tatoeba文番号 142164
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分の命を犠牲にしてその赤ん坊を助けた。
英語の意味メモ
- He saved the baby at the cost of his life.
出典: Tatoeba文番号 104831
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
英語の意味メモ
- She asked Mary to find her little boy.
出典: Tatoeba文番号 91416
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は母親が赤ん坊の世話をするのを手伝った。
英語の意味メモ
- She assisted her mother in caring for the baby.
出典: Tatoeba文番号 86773
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「しまった！傘を電車に忘れた」「あわてん坊ね」
英語の意味メモ
- "Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
出典: Tatoeba文番号 77032
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはその赤ん坊がメアリーだとは知らなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't know the baby was Mary.
出典: Tatoeba文番号 11702365
TatoebaCC BY 2.0 FR
すみませんが赤ん坊をねかせてくださいませんか。
英語の意味メモ
- Will you please put the baby to bed?
- Could you please put the baby to bed?
- Would you please put the baby to bed?
出典: Tatoeba文番号 214134
TatoebaCC BY 2.0 FR
その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。
英語の意味メモ
- It was not until the baby was fed that he stopped crying.
出典: Tatoeba文番号 208571
TatoebaCC BY 2.0 FR
その赤ん坊は揺りかごの中ですぐ眠ってしまった。
英語の意味メモ
- The baby soon fell asleep in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 208565
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの留守中はだれが赤ん坊の世話をするのだろう？
英語の意味メモ
- Who will look after the baby while they're out?
出典: Tatoeba文番号 98382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
寝坊するといけないから、目覚ましは３つあるんだ。
英語の意味メモ
- I have three alarm clocks so as not to oversleep.
出典: Tatoeba文番号 10573077
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジョンは眠っている赤ん坊を起こさないようにした。
英語の意味メモ
- John tried not to wake the sleeping baby.
出典: Tatoeba文番号 215221
TatoebaCC BY 2.0 FR
その赤ん坊はゆりかごの中で横になって眠っていた。
英語の意味メモ
- The baby lay sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 208582
TatoebaCC BY 2.0 FR
一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
英語の意味メモ
- Some babies learn to swim even before they are one year old.
出典: Tatoeba文番号 190076
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は赤ん坊に、お前はなんてかわいいのだといった。
英語の意味メモ
- I told my baby that she was very wonderful.
出典: Tatoeba文番号 155515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼女の赤ん坊の世話をしなければならなかった。
英語の意味メモ
- I had to take care of her baby.
出典: Tatoeba文番号 153255
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊のほっぺたはビロードのような手触りがする。
英語の意味メモ
- Little babies' cheeks feel like velvet.
出典: Tatoeba文番号 142203
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
英語の意味メモ
- The baby was named Peter after his grandfather.
出典: Tatoeba文番号 142169
TatoebaCC BY 2.0 FR
赤ん坊を抱いている女の人は、今ついたばかりです。
英語の意味メモ
- The woman with a baby in her arms arrived here just now.
出典: Tatoeba文番号 142147
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は赤ん坊をおこさないようにじっと座っていた。
英語の意味メモ
- She sat still for fear of waking the baby.
出典: Tatoeba文番号 88288
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は赤ん坊を起こさないように静かに座っていた。
英語の意味メモ
- She sat still for fear of waking the baby.
出典: Tatoeba文番号 88283