使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全758件25件表示
警察を呼んだのは誰なの？
英語の意味メモ
- Who called the police?
- Who called the cops?
出典: Tatoeba文番号 8904981
私を泥棒呼ばわりするの？
英語の意味メモ
- Are you calling me a thief?
出典: Tatoeba文番号 8785794
下の名前で呼んでもいい？
英語の意味メモ
- Is it OK if I call you by your first name?
出典: Tatoeba文番号 8727622
誰か私のこと、呼んでる？
英語の意味メモ
- Is someone calling me?
出典: Tatoeba文番号 5762764
準備ができたら呼んで。
英語の意味メモ
- Call me when you're ready.
出典: Tatoeba文番号 2478123
すぐ医者を呼んでくれ。
英語の意味メモ
- Send for the doctor at once.
- Call a doctor immediately.
出典: Tatoeba文番号 214804
医者は彼を呼び戻した。
英語の意味メモ
- The doctor called him back.
出典: Tatoeba文番号 190763
医者を呼びましょうか。
英語の意味メモ
- Shall I go for the doctor?
出典: Tatoeba文番号 190742
呼吸がしにくいのです。
英語の意味メモ
- I have difficulty breathing.
出典: Tatoeba文番号 174578
私は彼の次に呼ばれた。
英語の意味メモ
- My name was called after his name.
出典: Tatoeba文番号 153907
太郎と呼んでください。
英語の意味メモ
- Please call me Taro.
出典: Tatoeba文番号 138062
彼は私の名前を呼んだ。
英語の意味メモ
- He called my name.
出典: Tatoeba文番号 105686
彼は私をピートと呼ぶ。
英語の意味メモ
- He calls me Pete.
出典: Tatoeba文番号 105604
彼は僕を一郎と呼んだ。
英語の意味メモ
- He called me Ichiro.
出典: Tatoeba文番号 99926
彼女は僕を健二と呼ぶ。
英語の意味メモ
- She calls me Kenji.
出典: Tatoeba文番号 86689
友達は私をベスと呼ぶ。
英語の意味メモ
- My friends call me Beth.
出典: Tatoeba文番号 79295
噛み合う犬は呼び難し。
英語の意味メモ
- You can't call dogs off from a fight.
出典: Tatoeba文番号 74720
救急車を呼んで、今すぐに！
英語の意味メモ
- Call the ambulance immediately!
出典: Tatoeba文番号 12387022
下の名前で呼んでいいよ。
英語の意味メモ
- You may call me by my first name.
出典: Tatoeba文番号 10987677
もう救急車は呼んであるの？
英語の意味メモ
- Have you called an ambulance yet?
出典: Tatoeba文番号 8857752
それで私をここに呼んだの？
英語の意味メモ
- Is that why you called me here?
出典: Tatoeba文番号 8797913
トムはメアリーを呼んだ。
英語の意味メモ
- Tom called Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704232
タクシーを呼びましょうか？
英語の意味メモ
- Can I call you a cab?
- Should I call you a taxi?
出典: Tatoeba文番号 5348141
誰がお巡りさんを呼んだの？
英語の意味メモ
- Who called the cops?
- Who called a police officer?
出典: Tatoeba文番号 3957633
家に戻って警察を呼ぶんだ！
英語の意味メモ
- Go back home and call the police!
出典: Tatoeba文番号 2925490