TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は来月試験を受ける。
英語の意味メモ
- He goes in for the examination next month.
TatoebaCC BY 2.0 FR
不妊手術を受けました。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
受信トレイがいっぱいだ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは万人受けしないよ。
英語の意味メモ
- This isn't everyone's cup of tea.
- This isn't for everyone.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
試験は全部受かりました。
英語の意味メモ
- I have passed all my exams.
- I passed all my exams.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
レーザー脱毛を受けたの。
英語の意味メモ
- I had laser hair removal.
TatoebaPositroniczeroCC BY 2.0 FR
全部を受信されましたか。
英語の意味メモ
- Did you receive everything?
- Have you received all of it?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は温かい歓迎を受けた。
英語の意味メモ
- I received a warm welcome.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
予防接種を受けに行った。
英語の意味メモ
- I went to get vaccinated.
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムはテストに受かったの?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは有罪判決を受けた。
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
あんまり真に受けるなよ。
英語の意味メモ
- Don't take it too literally.
TatoebahutianCC BY 2.0 FR
水は日の光を受けて輝く。
英語の意味メモ
- Water glitters in the sunlight.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
観客は深い感銘を受けた。
英語の意味メモ
- The audience was deeply affected.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お手紙を受け取りました。
英語の意味メモ
- I received your letter.
- I got your letter.
- I have received your letter.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
その提案は反対を受けた。
英語の意味メモ
- The proposal met with opposition.
TatoebaCC BY 2.0 FR
喜んでお受けしましょう。
英語の意味メモ
- I'll be only too glad to go with you.
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の計画を受け入れよう。
英語の意味メモ
- I will go along with your plan.
TatoebaCC BY 2.0 FR
好意だけ受け取っておく。
英語の意味メモ
- Thanks, though. I appreciate it.
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私がそれを引き受けます。
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は去年大手術を受けた。
英語の意味メモ
- I underwent major surgery last year.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
健康診断を受けたんだよ。
英語の意味メモ
- I had a physical checkup.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は受話器を耳に当てた。
英語の意味メモ
- I put the receiver to my ear.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私は招待状を受け取った。
英語の意味メモ
- I received an invitation.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私は誰の指図も受けない。
英語の意味メモ
- No one shall dictate to me.