使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
候を含む例文一覧
候を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全353件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
その候補者は選挙で大金をばらまいた。
英語の意味メモ
- The candidate handed out a great amount of money in the election.
出典: Tatoeba文番号 210795
TatoebaCC BY 2.0 FR
その立候補者は選挙の結果に落胆した。
英語の意味メモ
- The candidate was disappointed at the outcome of the election.
出典: Tatoeba文番号 206240
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪天候だったので市内見物を断念した。
英語の意味メモ
- I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 191398
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。
英語の意味メモ
- Farmers suffered crop losses from poor weather.
出典: Tatoeba文番号 191397
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
悪天候のため我々は出発できなかった。
英語の意味メモ
- The bad weather prevented us from leaving.
出典: Tatoeba文番号 191385
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
悪天候のため私は出かけられなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't go out on account of the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 191383
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪天候のため彼らは出帆できなかった。
英語の意味メモ
- Bad weather prevented them from sailing.
出典: Tatoeba文番号 191381
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪天候のため飛行機は３時間延着した。
英語の意味メモ
- Due to bad weather, the plane arrived three hours late.
出典: Tatoeba文番号 191380
TatoebaCC BY 2.0 FR
一行は悪天候にもかかわらず出発した。
英語の意味メモ
- The party set out despite the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 190623
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
一般的に言えば、日本の気候は温和だ。
英語の意味メモ
- Generally speaking, the climate of Japan is mild.
出典: Tatoeba文番号 190163
TatoebaCC BY 2.0 FR
概して言えば、その国の気候は厳しい。
英語の意味メモ
- On the whole, the country has a severe climate.
出典: Tatoeba文番号 184675
TatoebaDeShaCC BY 2.0 FR
概して言えば、当地の気候は温和です。
英語の意味メモ
- Generally speaking, the climate here is mild.
出典: Tatoeba文番号 184672
TatoebaCC BY 2.0 FR
概して言えば、日本の天候は温暖です。
英語の意味メモ
- Generally speaking, the climate of Japan is mild.
出典: Tatoeba文番号 184671
TatoebaCC BY 2.0 FR
寒い天候でこの肉は悪くなっていない。
英語の意味メモ
- This meat stays good in cold weather.
出典: Tatoeba文番号 184035
TatoebaCC BY 2.0 FR
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
英語の意味メモ
- The climate affected the growth of trees and plants.
出典: Tatoeba文番号 183208
TatoebaCC BY 2.0 FR
気候は間もなく和らいでくるでしょう。
英語の意味メモ
- The weather will soon begin to calm down.
出典: Tatoeba文番号 183204
TatoebaCC BY 2.0 FR
顧客候補のリストは出来上がりました。
英語の意味メモ
- Potential customers have been listed.
出典: Tatoeba文番号 174441
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
英語の意味メモ
- The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 173189
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
湿気の多い気候はその半島の特色です。
英語の意味メモ
- A humid climate is characteristic of the peninsula.
出典: Tatoeba文番号 149544
TatoebaCC BY 2.0 FR
船員たちは天候のなすがままであった。
英語の意味メモ
- The sailors were at the mercy of the weather.
出典: Tatoeba文番号 141082
TatoebaCC BY 2.0 FR
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
英語の意味メモ
- The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
出典: Tatoeba文番号 138142
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
英語の意味メモ
- The bad weather prevented me from going fishing.
出典: Tatoeba文番号 125066
TatoebaCC BY 2.0 FR
天候は我々の健康と大いに関係がある。
英語の意味メモ
- The weather has a great deal to do with our health.
出典: Tatoeba文番号 125048
TatoebaCC BY 2.0 FR
当地の気候は北海道の気候と似ている。
英語の意味メモ
- The climate here is like that of Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 123984
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその職の最も有力な候補者だった。
英語の意味メモ
- He was the strongest candidate for the position.
出典: Tatoeba文番号 112625