TatoebaCC BY 2.0 FR
その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
英語の意味メモ
- That song reminds me of a famous movie actor.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
英語の意味メモ
- The man who lives next door to us is a famous actor.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はアメリカの舞台で最も優れた俳優になった。
英語の意味メモ
- He became the finest actor on the American stage.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私が生まれてはじめて出会った俳優だった。
英語の意味メモ
- He was the first actor I had met in my life.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった。
英語の意味メモ
- She had a picture taken with an actor.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
やっとジェームズ・ボンドは俳優として成功した。
英語の意味メモ
- At last, James Bond made it as an actor.
TatoebaCC BY 2.0 FR
新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。
英語の意味メモ
- A new actor was billed to appear as Hamlet.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
英語の意味メモ
- He made a lot of efforts to become a famous actor.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
僕の夢はハリウッドの俳優として成功する事です。
英語の意味メモ
- My dream is to make it as an actor in Hollywood.
TatoebaCC BY 2.0 FR
どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ。
英語の意味メモ
- Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
サトヤマ先生の作品が俳壇に強烈なパンチを与えた。
英語の意味メモ
- Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の夢は、ハリウッドの俳優として成功する事です。
英語の意味メモ
- My dream is to make it as an actor in Hollywood.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
英語の意味メモ
- He seems to have been a very popular actor when he was young.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その中の1人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
英語の意味メモ
- One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
TatoebaCC BY 2.0 FR
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
英語の意味メモ
- The son of a great actor became a good actor in his own right.
TatoebaCC BY 2.0 FR
少女達はその俳優に会えると思ってわくわくしていた。
英語の意味メモ
- The girls were all excited at the thought of meeting the actor.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は俳優のオリヴィエに対して賛嘆の念を抱いている。
英語の意味メモ
- He has a great admiration for actor Olivier.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。
英語の意味メモ
- I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「モデルさん?それとも俳優?」「違いますよ。ただの学生ですよ」
英語の意味メモ
- "Are you a model or an actor?" "No, I'm just a student."
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムとメアリーは昼の間じゅう樫の木陰で俳句を詠み交わしていた。
英語の意味メモ
- Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
英語の意味メモ
- I agree with you that the actor is very talented.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった。
英語の意味メモ
- The actor used to have the tailor make his suits.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
英語の意味メモ
- Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
TatoebaCC BY 2.0 FR
本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。
英語の意味メモ
- The actor really played cowboy roles better than any other actor.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
キューカードは主にテレビで使われ、俳優に台詞を思い出させる役割をする。
英語の意味メモ
- Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.